THE WAY OF LIFE

O Caminho da Vida

THE WAY OF LIFE

kiten kikase unō sanō kuchihatchō jōshō
きてんきかせうのうさんおくちばちょうじょうしょう
kiten kikase unō sanō kuchihatchō jōshō
meu jeito de viver, é um show de surpresas
てぬかりなくりすぺくとサプライズショー
tenukarinaku risupekuto surprise show
assustador até
おそろしいほど
osoroshī hodo
você tá pirando? tá doido? eu sei, sempre soube
どうかしてる？くるってる？そんなのI knowずっと
dōkashiteru? kurutteru? sonna no I know zutto
como tá o clima hoje?
まいるるきょうのちょうしはどう
mairūru kyō no chōshi wa dō?
sempre na boa
alwaysきぶんじょうじょう
always kibun jōjō

presta atenção, matreiro
きづけよまてんろう
kizukeyo matenrō
sóbrio e louco, esse sou eu
しらふでくれいじーthis is me
shirafu de kureijī this is me
vivendo pra quem eu amo, o que tem de errado, ah?
すきなもののためいきてなにがわるいかあ
suki na mono no tame ikite nani ga warui ka ah?

Sim, eu consigo pular, dar passos, saltar
Yes, I can hop, step, jump
Yes, I can hop, step, jump
Sim, eu consigo pular, dar passos, saltar
Yes, I can hop, step, jump
Yes, I can hop, step, jump
Sim, eu consigo pular, dar passos, saltar
Yes, I can hop, step, jump
Yes, I can hop, step, jump
Por todo o mundo
All over the world
All over the world
(decisão "tá tudo certo" em alto e bom som)
(けつい\"all right\"でひょうめい)
(ketsui "all right" de hyōmei)
quebrando a lógica, vou em frente
じょうしきをぶっこえてゆけよ
jōshiki wo bukkoete yuke yo

Sim, eu consigo pular, dar passos, saltar
Yes, I can hop, step, jump
Yes, I can hop, step, jump
Sim, eu consigo pular, dar passos, saltar
Yes, I can hop, step, jump
Yes, I can hop, step, jump
Sim, eu consigo pular, dar passos, saltar
Yes, I can hop, step, jump
Yes, I can hop, step, jump
Por todo o mundo
All over the world
All over the world
(confiança "tá tudo certo" em alto e bom som)
(じしん\"all right\"であっとう)
(jishin "all right" de attō)
presta atenção, os sonhos vão se realizar
きおつけろゆめがかなう
kiwotsukero yume ga kanau
(para o mundo que amo)
(あいするせかいへと)
(aisuru sekai e to)
Escuta, essa é a minha essência
Listen to meこれがぼくのいきざま
Listen to me kore ga boku no ikizama

transformação suprema, vai ser emocionante, né?
さいきょうtransformわくわくするだろ
saikyō transform wakuwaku suru daro?
missão concreta
みっしょんこんぷりーと
misshon konpurīto
com a energia do meu jeito, vou passar por cima
ようIしゅーとあどりぶでさいこうちょうつきぬけろよ
yōI shūtō adoribu de saikōchō tsukinukero yo
não se preocupe, não se desespere, não hesite, vai com tudo
いしゅくするなおじけずくなはじるなどうどうと
ishuku suru na ojikezuku na hajiru na dōdō to
sem precisar da aprovação de ninguém, assim que vai
だれのゆるしもいらないそのままgoing on
dare no yurushi mo iranai sonomama going on

visão de um futuro sem limites
ふじみのじここうてい
fujimi no jiko kōtei
sem barreiras, o que você acha?
むてきのくれいじーwhat do you think
muteki no kureijī what do you think?
não é sobre ganhar ou perder, é sobre querer ou não querer
そんとくじゃないやりたいかやりたくないかだ
sontoku janai yaritai ka yaritakunai kada

Sim, eu consigo pular, dar passos, saltar
Yes, I can hop, step, jump
Yes, I can hop, step, jump
Sim, eu consigo pular, dar passos, saltar
Yes, I can hop, step, jump
Yes, I can hop, step, jump
Sim, eu consigo pular, dar passos, saltar
Yes, I can hop, step, jump
Yes, I can hop, step, jump
Por todo o mundo
All over the world
All over the world
(autoconfiança "tá tudo certo" em alto e bom som)
(じが\"all right\"でじさん)
(jiga "all right" de jisan)
a expectativa não vai me decepcionar
きたいはうらぎらないのさ
kitai wa uragiranai no sa

Sim, eu consigo pular, dar passos, saltar
Yes, I can hop, step, jump
Yes, I can hop, step, jump
Sim, eu consigo pular, dar passos, saltar
Yes, I can hop, step, jump
Yes, I can hop, step, jump
Sim, eu consigo pular, dar passos, saltar
Yes, I can hop, step, jump
Yes, I can hop, step, jump
Por todo o mundo
All over the world
All over the world
(misterioso "tá tudo certo" em alto e bom som)
(ゆうげん\"all right\"でじっこう)
(yūgen "all right" de jikkō)
mudando as previsões
よそうをくつがえして
yosō wo kutsugaeshite
(para o mundo que amo)
(なだたるせかいへと)
(nadataru sekai e to)
Vem e me pega, essa é a minha essência
Come and get meこれがぼくのいきざま
Come and get me kore ga boku no ikizama

não preciso de compreensão, empatia ou igualdade
りかいもきょうかんもどうちょうもいらない
rikai mo kyōkan mo dōchō mo iranai
só um jeito louco
あいむくれいじー
aimu kureijī
obrigado, vou me esforçar pelo futuro que vem
しょうさんありがとうこうごきたいこのさきの未来
shōsan arigato kōgokitai konosaki no mirai

Sim, eu consigo pular, dar passos, saltar
Yes, I can hop, step, jump
Yes, I can hop, step, jump
Sim, eu consigo pular, dar passos, saltar
Yes, I can hop, step, jump
Yes, I can hop, step, jump
Sim, eu consigo pular, dar passos, saltar
Yes, I can hop, step, jump
Yes, I can hop, step, jump
Por todo o mundo
All over the world
All over the world
(decisão "tá tudo certo" em alto e bom som)
(けつい\"all right\"でひょうめい)
(ketsui "all right" de hyōmei)
quebrando a lógica, vou em frente
じょうしきをぶっこえてゆけよ
jōshiki wo bukkoete yuke yo

Sim, eu consigo pular, dar passos, saltar
Yes, I can hop, step, jump
Yes, I can hop, step, jump
Sim, eu consigo pular, dar passos, saltar
Yes, I can hop, step, jump
Yes, I can hop, step, jump
Sim, eu consigo pular, dar passos, saltar
Yes, I can hop, step, jump
Yes, I can hop, step, jump
Por todo o mundo
All over the world
All over the world
(confiança "tá tudo certo" em alto e bom som)
(じしん\"all right\"であっとう)
(jishin "all right" de attō)
presta atenção, os sonhos vão se realizar
きおつけろゆめがかなう
kiwotsukero yume ga kanau
(para o mundo que amo)
(あいするせかいへと)
(aisuru sekai e to)
Escuta, essa é a minha essência
Listen to meこれがぼくのいきざま
Listen to me kore ga boku no ikizama