I Have To Pretend

Eu Tenho Que Fingir

I Have To Pretend

Sinto que tô com a roupa errada,Feel like I have the wrong outfit,
como se as pessoas lessem meus segredos nas minhas costas.like people read my inner secrets on my back.
Meu sorriso falso só tá procurando alguém pra agradar,My fake smile is just looking for someone to please,
a luz do sol significa luta e eu tô perdido,sunlight means struggle and I'm lost,
a única hora que me sinto vivo é quando eu durmo.the only time I feel alive is when I fall asleep.

Olha nos meus olhos, prometo que não vai encontrar mentiras.Look into my eyes I promise you'll find no lies.
Mas você age como se eu fosse contagioso, me faz sentir tão triste por dentro.But you act like I'm contagious, you make me feel so sad inside.
Eu tenho que fingir que ainda tenho amigos.I have to pretend, that I still have friends.
Mas eles agem como se eu fosse contagioso, eu quero desabafar.But they act like I'm contagious, I want to confide.
Só quero satisfazer.I just want to satisfy.

Passando pelas linhas, com diferentes tipos de sinais.Passing through the lines, with different kinds of signs.
Toda porta no corredor é uma possível caverna de ódioEvery door in the corridor is a possible cave of hate
e eu não sou herói pra mudar as coisas,and I'm no hero to turn things around,
minhas mochilas têm muitas coisas dentro, definitivamente não é orgulho.my backpacks have lots of things inside, definitely not pride.
Olhando pros meus pés, tentando não colidir.Looking at my feet, trying not to collide.

E eu tenho que fingir que ainda tenho muitos amigos,And I have to pretend that I still have lots of friends,
que estão me apoiando, mas me encostam na parede,that are backing me up but they back me up against the wall,
acho que a história diz tudo.I guess the story tells it all.