Volcano Is Me

Vulcão Sou Eu

Volcano Is Me

Isso acabou de começar,This has just begun,
não tem nada de divertido,there's nothing fun,
nada é novo sob o sol.nothing is new under the sun.
Nada disso vai durar a longo prazo,None of this shit will last in the long run,
nada disso vai se desfazer.none of this will come undone.

Quando você impõe sua vontade,When you impose your will ,
eu fico parado, mas na minha mente eu fico louco como um moinho de vento.I stand still, but in my mind I go crazy like a windmill.
Acho que você não consegue lidar com a felicidade,I guess you can't handle happiness,
pelo menos não se for a minha.at least not if it's mine.
Parece que você está ficando pra baixo.Looks like you are getting depressed.
E sim, eu tenho que confessar,And yes, I have to confess,
que cada sinal do meu progresso,that every sign of my progress,
te coloca em uma situação ainda pior.puts you in a deeper mess.

Quando você impõe sua vontade, eu fico parado.When you impose your will, I stand still .
Mas na minha mente eu fico louco como um moinho de vento.But in my mind I go crazy like a windmill.
Quando você não consegue ver, o vulcão sou eu.When you can' t see, the Volcano is me.
Vulcão sou eu.Volcano is me.

Os botões errados estão sendo pressionados,The wrong buttons are being pressed,
com lâminas de barbear você parece acariciar.with razorblades you seem to caress.
Você fala e se move sem finesse,You speak and move with no finesse,
e eu não posso investir em uma amizade com esse endereço.and I can't invest in such a friendship with that address.

Eu fico louco como um moinho de vento,I go crazy like a windmill,
mas quando não quero mais e tento ignorar,but when I don't want anymore and try to ignore,
você volta batendo na minha porta.you come back knocking on my door.
Preparado para a guerra,Prepared for war,
cansado dos seus insultos e mentiras,sick of your insults and lies,
s seus olhos abusivos.your abusive eyes.
Todas as palavras ruins, é hora de eu me levantar.All the bad words, time for me to rise.