Get This Right!

Acertar Isso!

Get This Right!

Não importa se ficamos pra trás, se a gente se esforça, se não somos contratadosDoesn't matter if we stand behind, if we play grind, if we get unsigned
Não é um sonho chique sobre um time supremo que grita sobre lutar contra regimesIt's not a fancy dream about a supremeteam that screams 'bout fighting regimes
Dez anos se passaram e você correu juntoTen years passed by and you ran along
Você correu junto com essa porra de vontade de pertencerYou ran along with your fucking urge to belong

Quando você vai acertar isso? - Quando... certoWhen will you get this right? - When... right
(Não é) Um rito fanático(It's not) A fanatic rite
É só um nome na luz do teatro - luz do teatroIt's only a name in the theatre light - theatre light
Não se trata de um site legalIt's not about a cool website

Quando você vai acertar isso? - Quando... certoWhen will you get this right? - When... right
(Não é) Um rito fanático(It's not) A fanatic rite
É só um nome na luz do teatro - luz do teatroIt's only a name in the theatre light - Theatre light
Não se trata de agir como uma estrela do rock à noiteIt's not about acting like a rock star at night

Dedicação é essencial pra ter sucesso, antecipação é tudo que você precisaDedication is essential to succeed, anticipation is all you need
Acho que é hora de explicarmos como nos enchemos de energia pra continuarGuess it's time for us to explain how we fill ourselves up with the energy to remain
Você toca em uma banda, quer expandir, mas você não entendeYou play in a band, you want to expand but you misunderstand
Você mira na fama, quer reivindicar, mas deveria ter vergonhaYou're aiming at fame, you want to lay claim but you should be ashamed

Quando você vai acertar isso? - Quando... certoWhen will you get this right? - When... right
(Não é) Um rito fanático(It's not) A fanatic rite
É só um nome na luz do teatro - luz do teatroIt's only a name in the theatre light - Theatre light
Não se trata de um site legalIt's not about a cool website

Quando você vai acertar isso? - Quando... certoWhen will you get this right? - When... right
(Não é) Um rito fanático(It's not) A fanatic rite
É só um nome na luz do teatro - luz do teatroIt's only a name in the theatre light - Theatre light
Não se trata de agir como uma estrela do rock à noiteIt's not about acting like a rock star at night

Lutando pra conseguir uma crítica legalStruggling to get into a fucking nice review
Procurando uma lente de câmera que possa capturar uma foto da sua galeraLooking for a camera lens that can capture a picture of your crew
Ainda a mesma necessidade de fama e um nome artísticoStill the same need for fame & a stage name
Não consigo explicar os sentimentos que tenho por vocêI cannot explain the feelings I have for you

Alimentando a loja de roupas, tão inseguro quando estamos em turnêFeeding the clothing store, so unsure when we're on tour
É melhor você começar a correr de novo ou vai acabar na pista lentaYou better start running again or you'll end up in the slow lane
Você acha que é sobre lucro e perda, bajulando o chefeYou think it's about profit & loss, sucking up for the boss
Agindo como se tudo estivesse à vendaActing like everything is for sale