Let's See The Sunshine

Vamos Ver o Sol

Let's See The Sunshine

Teve um dia que eu não consegui verThere was a day that I couldn't see
O céu nublado que estava sobre mimThe cloudy sky that was over me
Estava chovendo pra caramba, mas eu não me moviIt was raining so hard, but I didn't move
Eu não tinha força, não consegui escolherI had no strength, I couldn't choose

Eu ouvi algumas vozes se aproximandoI heard some voices getting closer
E vi a nuvem escura ficando mais feiaAnd I saw the dark cloud getting glower
Eles me convidaram pra ver o SolThey invited me to see the Sun
Eu pensei: por que não? Pode ser divertidoI thought: why not? It can be fun

Vamos ver o solLet's see the sunshine
Nós vamos ver o solWe will see the sunshine
Vamos ver o solLet's see the sunshine
Nós vamos ver o solWe will see the sunshine

Enquanto o Sol brilha e a gente riAs the Sun is shining, and we were laughing
A nuvem rabugenta também estava sorrindoThe grumpy cloud was also smiling
Se eu estava triste antesIf I was sad before
Agora, não estou mais tristeNow, I am not sad anymore

Um dos meus amigos se sentouOne om my friends sat down
Não estava bem como todo mundo ao redorWasn't okay like everyone around
Eu percebi, todos nós temos nossos momentosI realize, we all have our moments
Temos que lidar com nossos tormentosWe have to deal with our torments

Mas não precisa ser tão difícil assimBut it doesn't have to be that hard
Senta aqui do meu lado, aqui no quintalSit by my side, here in the yard
Não precisamos ficar sozinhosWe don't need to be alone
Juntos com nossos amigos, é aqui que pertencemosSide by side with our friends, that's where we belong

Vamos ver, vamos ver, ver o solLet's see, let's see, see the sunshine