Feeling of Falling

Sentimento de Queda

Feeling of Falling

Às vezes eu sinto falta daquela sensação de quedaSometimes I miss that feeling of falling
Caindo sobre a beiradaFalling on over the ledge
Você sabe que eu sinto falta daquela sensação de quedaYou know I miss that feeling of falling
Caindo sobre a beiradaFalling on over the ledge
E quando minha mente começa a se preocuparAnd when my mind it gets to worryin'
E eu simplesmente não consigo descansarAnd I just can't get no rest
Oh, amor, é quando eu te ligo em vez dissoOh Baby, that's when I call you up instead

Já passou da meia-noite, amor, estou aqui sozinhaIt's after midnight baby, I'm sittin' here all alone
Tentei ligar pra você, amor,I tried to call your number baby,
mas você não estava em casabut you weren't at home
Eu fui uma boa garota, amor, já cansei de toda essa bagunçaI been a good girl baby, through with all that mess
Mas do jeito que estou me sentindo agora, queridoBut the way I'm feelin' now, darlin'
Bem, isso me assusta pra carambaWell it scares me half to death

Bem, eu sinto falta daquela sensação, de cairWell I miss that feelin', of fallin'
sobre a beiradaon over the ledge

Naquela noite de verão no Texas, amorThat summer night in Texas, baby
Quente e úmido demais pra dormirToo hot and wet to sleep
Eu ouvi você chegando à distânciaI heard you pull up in the distance
Você vem me buscar pra me aliviarYou're comin' to get me relief
Nós fomos gritando pela estrada, amorWe went screamin' down the highway, baby
Muito mais rápido do que deveríamosSo much faster than we should
Você me parou sob a luz da luaYou pulled me over in the moonlight
Cara, eu ainda consigo sentir aquele capôMan, I still can feel that hood

Bem, eu sinto falta daquela sensação de cair,Well I miss that feeling of fallin',
sobre a beiradaon over the ledge
Quando a chuva começa, amor, eu quero dar uma boaWhen that rain starts baby, I want to take a real
Olhada naquela beiradaGood look at that ledge

Não é algo que você superaIt ain't something you get over
Você pode achar que conseguiu passarYou might think you made it through
Você pode virar a cabeça e ir emboraYou can turn your head and walk away
Mas nunca tira os olhos de vocêBut it never takes it's eyes off you

Vai empurrar seu pé direto pro assoalhoIt'll push your foot right through the floorboard
Fazer você cortar aquelas fitas nas costas deleMake you cut them streamers down his back
Você desperdiça o que é precioso e não pode pagarYou waste what's precious and you can't afford
Isso tira sua vida do caminhoIt runs your life right off the track

Te mantém fervendo naquele venenoKeeps you boilin' in that poison
Só os verdadeiramente tortos sabem tão bemOnly the truly twisted know so well
Você não precisa de drogas pra te mostrar o céu, amorYou don't need drugs to show you heaven, baby
Porque tem muito limpo no inferno'cause there's plenty clean in hell

Aquela sensação de quedaThat miss that feelin' of fallin'
de cair sobre a beiradaof fallin' on over the ledge

Quando a tristeza começa a chamar, eu quero me arrastar bem perto da beiradaWhen the blues start callin' I want to crawl way up close to the ledge