Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.045

Have a Heart

Bonnie Raitt

Letra

Tenha Coração

Have a Heart

Ei!Hey!
Cala a boca.Shut up.
Não mente pra mim.Don't lie to me.
Você acha que sou cego, mas eu vejo tudoYou think i'm blind but i've got eyes to see
Ei!Hey!
Senhor, como vai?Mister, how do you do.
Oh, me desculpe, achei que te conhecia.Oh pardon me i thought i knew you.
Você pode se afastar, amor, porque quero te olhar melhor.Would you stand back baby 'cause i want to get a better look.
O grandão que não conseguiu lidar com um pouco do amor que você levou.The big man who couldn't handle the little bit of love you took.

Ei, ei, tenha coração, ei, tenha coração.Hey, hey, have a heart, hey, have a heart.
Se você não me ama, por que não me deixa ir?If you don't love me, why don't you let me go?
Tenha coração, por favor, oh, você não tem coração?Have a heart, please, oh don't you have a heart?
Pouco a pouco você desaparece enquanto eu desmorono.Little by little you fade while i fall apart.

Oh, querida, eu te amo tanto.Oh darling, i love you so.
Eu te disse sim, e então você me disse não.I told you yes, and then you told me no.
Amor, como você pode dizerBaby, how can you say
Que você deveria ser livre e eu deveria pagar e pagarYou should be free and i should pay and pay
E você fala e fala sobre você e o que precisaAnd you talk and talk about you and what you need
Mas mais cedo ou mais tarde seu amor vai me fazer sangrar.But sooner or later your love is gonna make me bleed.

Ei, ei, tenha coração, ei, tenha coração.Hey, hey, have a heart, hey, have a heart.
Se você não me ama, por que não me deixa ir?If you don't love me, why don't you let me go?
Tenha coração, por favor, oh, você não tem coração?Have a heart, please, oh don't you have a heart?
Pouco a pouco você desaparece enquanto eu desmorono.Little by little you fade while i fall apart.
Oh, oh.Oh, oh.

Fale, fale, mas amor é o que você precisa.Talk on, talk on, but love is what you need.
E mais cedo ou mais tarde esse amor vai te fazer sangrar.And sooner or later that love is gonna make you bleed.

Ei, ei, tenha coração, ei, tenha coração.Hey, hey, have a heart, hey, have a heart.
Se você não me ama, por que não me deixa ir?If you don't love me, why don't you let me go?
Tenha coração, por favor, oh, você não tem coração?Have a heart, please, oh don't you have a heart?
Pouco a pouco você desaparece enquanto eu desmorono.Little by little you fade while i fall apart.
Mas não fuja, amor.But don't you run away baby.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bonnie Raitt e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção