Spit Of Love

Espeto do Amor

Spit Of Love

Tem um uivo na minha janela, babyThere's a howlin at my window, baby
Eu ouço ele se aproximandoI hear him closin in
Aquele chacal de olhos verdes tá com o cheiroThat green-eyed jackal's got the scent
Sabe que eu vou deixá-lo entrarKnows I'll let him in
Ele se aproxima de mim na fogueiraHe slinks in by me at the fire
Mais amargo que o frioMore bitter than the cold
E é uma raiva tão antiga quanto HadesAnd it's a rage as old as Hades
Que vai crepitando nessas brasasThat'll sputter on these coals

Estou chamando as Fúrias, pra deixar o brinde começarI'm callin on the Furies, to let the toast begin
Estou assando no espeto do amor de novoI'm roasting on the spit of love again

Eu nunca acreditei em vocêI never have believed you
Mas fico por aqui pra maisBut I stick around for more
Algo nesse vazio nos seus olhosSomethin bout that hollow in your eyes
Tem uma escuridão no fundoThere's a darkness at the core
Bem, isso tá me fazendo girar devagarWell, it's got me slowly turnin
Estou regando no ossoI'm basting on the bone
Estou espetado como um bêbadoI'm skewered like some drunken fool
Nos meus próprios sucosIn juices all my own

Chamando o coro de carniça das FúriasCallin the Furies' carrion choir
Cantando pra me trazer de volta à piraSingin me back upon the pyre
Estou assando nesse espeto do amor de novoI'm roasting on that spit of love again

Você pode chamar do que quiserYou can call it what you want
Mas tá mentindo do mesmo jeitoBut it's lyin just the same
Não há misericórdia nessas cinzas, babyThere's no mercy in these ashes, baby
Quando seu amor é uma vergonhaWhen your love's a cryin shame
E eles tão uivando à luz da lua, babyAnd they're howlin in moonlight, baby
Eles tão aqui pra me desafiarThey're here to call my bluff
Eles tão se perguntando se vai chegar um diathey're wonderin if there'll ever come a day
Quando eu finalmente vou ter o suficienteWhen I'll have finally had enough

Estou chamando as Fúrias, pra deixar o brinde começarI'm callin on the Furies, to let the toast begin
Estou assando no espeto do amor de novoI'm roasting on that spit of love again