Un Poco de Amor

Um Pouco de Amor

Un Poco de Amor

Hoje consegui levantar mais tardeHoy me pude levantar más tarde
Hoje não é dia pra ver televisãoHoy no es día para ver televisión
Hoje nãoHoy no

Leio um livro do García MárquezLeo un libro de García Márquez
Mas não consigo me concentrarPero no puedo tener concentración
Com esse calorCon este calor

E te vejo fazendo algo na cozinhaY te veo haciendo algo en la cocina
E de repente preciso da sua atençãoY de pronto necesito tu atención
Um pouco de amorUn poco de amor

Deixa todas as cortinas fechadasDeja todas las cortinas bajas
Hoje não quero que você saia de casa, nãoHoy no quiero que salgas de casa, no
Me dá um pouco de amorDame un poco de amor
Hoje não quero que a galera ligueHoy no quiero que la gente llame
Esse dia é pra gente se amar, eu e vocêEste día es para amarnos tu y yo
Me dá um pouco de amorDame un poco de amor

Hoje não é dia pra me maquiarHoy no es día para maquillarme
As notícias não me interessamLas noticias no me llaman la atención
Hoje nãoHoy no

Procura um disco pra me relaxarBusca un disco para relajarme
Algo do Miguel Bosé ou DjavanAlgo de Miguel Bosé o Djavan
E abre um vinho especialY abre un vino especial

E acendo velas de canelaY enciendo velas de canela
E na sala a gente começa a procurarY en la alfombra nos ponemos a buscar
Um pouco de amorUn poco de amor

Deixa todas as cortinas fechadasDeja todas las cortinas bajas
Hoje não quero que você saia de casa, nãoHoy no quiero que salgas de casa, no
Me dá um pouco de amorDame un poco de amor
Hoje não quero que a galera ligueHoy no quiero que la gente llame
Esse dia é pra gente se amar, eu e vocêEste día es para amarnos tu y yo
Me dá um pouco de amorDame un poco de amor

Aqui estamos abraçadosAquí estamos abrazados
O tempo parouEl tiempo se paro
Nos tornamos um presenteNos hacemos, un regalo
Nada pode ser melhorNada puede ser mejor
Do que um pouco de amorQue un poco de amor

Deixa todas as cortinas fechadasDeja todas las cortinas bajas
Hoje não quero que você saia de casa, nãoHoy no quiero que salgas de casa, no
Me dá um pouco de amorDame un poco de amor
Hoje não quero que a galera ligueHoy no quiero que la gente llame
Esse dia é pra gente se amar, eu e vocêEste día es para amarnos tu y yo
Me dá um pouco de amorDame un poco de amor

Me dá um pouco de amorDame un poco de amor
Me dá um pouco de amorDame un poco de amor