Posso Rir

Puedo Reir

Não encontrei a horaNo he encontrado la ocasión
Para te dizer o quanto te amoPara decirte cuanto te amo
Só espero que nesta cançãoSolo espero que en esta canción
Descubra que hoje por vocêDescubras que hoy por ti

Posso rir, e não chorarPuedo reír, y no llorar
Já não há mais lágrimas nos meus olhosYa no hay más lágrimas en mis ojos
Posso viver, posso sonharPuedo vivir, puedo soñar
Porque ao meu lado, você estáPorque a mi lado, tú estás

Posso rir, e não chorarPuedo reír, y no llorar
Já não há mais lágrimas nos meus olhosYa no hay más lágrimas en mis ojos
Posso viver, posso sonharPuedo vivir, puedo soñar
Porque ao meu lado, você estáPorque a mi lado, tú estás

Foi a magia dos seus olhosFue la magia de tus ojos
Que me hipnotizouLa que me hipnotizo
Ou foi o doce dos seus lábios?¿O fue el dulce de tus labios?
Que aos seus braços me levouQue a tus brazos me vo'
E sou feliz?, sim, sou feliz¿Y soy feliz?, si soy feliz
Porque te tenho aqui hojePorque te tengo a ti hoy
Posso dizer que conheciPuedo decir que conocí
O amor da minha vida!¡De mi vida el amor!

Posso rir, e não chorarPuedo reír, y no llorar
Já não há mais lágrimas nos meus olhosYa no hay más lágrimas en mis ojos
Posso viver, posso sonharPuedo vivir, puedo soñar
Porque ao meu lado, você estáPorque a mi lado, tú estás

Posso rir, e não chorarPuedo reír, y no llorar
Já não há mais lágrimas nos meus olhosYa no hay más lágrimas en mis ojos
Posso viver, posso sonharPuedo vivir, puedo soñar
Porque ao meu lado, você estáPorque a mi lado, tú estás

Eu me sentia só e agora tenho alegriaYo me encontraba solo y ahora tengo alegría
Não me importava com nada, tudo era agoniaNo me importaba nada, todo era agonía
Graças a você, meus dias se alegraramGracias a que llegaste, se alegraron mis días
Minha alma não está vaziaMi alma no esta vacía
Olhe pra mim, meu sorriso não paraMírame, mi sonrisa no para
O que sinto se nota na minha caraLo que siento se nota en mi cara
Estou sentindo uma sensação estranhaEstoy sintiendo una sensación rara
Que com nada se comparaQue con nada se compara
Será seu olhar, seus lábios, seus olhos?¿Será tu mirada, tus labios, tus ojos?
Não sei o que você tem que me faz corarNo se lo que tú tienes que te miro y me sonrojo
Desde que você chegou, não sinto raivaDesde que llegaste no siento enojo
Por esse amor, eu mato e cruzaria o mar vermelhoPor este amor, yo mato y cruzaría el mar rojo
Sinto que você chegou na minha vidaSiento que llegaste a mi vida
Quando não tinha saídaCuando no tenía salida
Curei minhas dores e feridasSanaste mis dolores y heridas
(Minha alma não está vazia)(Mi alma no esta vacía)

Posso rir, e não chorarPuedo reír, y no llorar
Já não há mais lágrimas nos meus olhosYa no hay más lágrimas en mis ojos
Posso viver, posso sonharPuedo vivir, puedo soñar
Porque ao meu lado, você estáPorque a mi lado, tú estás

Posso rir, e não chorarPuedo reír, y no llorar
Já não há mais lágrimas nos meus olhosYa no hay más lágrimas en mis ojos
Posso viver, posso sonharPuedo vivir, puedo soñar
Porque ao meu lado, você está (está)Porque a mi lado, tú estás (estás)