exibições de letras 66.308

Tengo Un Amor (part. Toby Love)

R.K.M & Ken Y

Letra

Significado

Tenho Um Amor

Tengo Un Amor (part. Toby Love)

Eu sei que as coisas são longe de perfeitasI know the things are far from perfect
Por favor não vá emboraPlease, don't walk away
Me dê um minutoGive me a minute
Ouça o que tenho a dizerListen to what I have to say
Sempre foi número um em minha vidaI always put you number one in my life
Nunca pensei que diríamos adeusNever thought we say goodbye

É muito estranhoMi amor, te extraño
Quando te sinto longe de mimCuando te siento lejos de mí
Viver sem você me mata de dorVivir sin ti me mata el dolor
É que não sou nada sem vocêEs que yo no soy nada sin ti, no

Sinto em minha peleSiento en mi piel
Suas mãos me acariciandoTus manos acariciándome
Te busco e não te encontro, amorTe busco y no te encuentro, amor
É que eu vivo sentindo sua faltaEs que hoy yo vivo extrañándote

Sabe que tenho um amorTengo un amor
Que só se alimenta em tua vozQue solo se alimenta en tu voz
Não quero dizer ao coraçãoNo quiere hablarle ya el corazón
E viver lamentando teu adeusY vive lamentando tu adiós

Tenho um amorTengo un amor
Que vive em cada espaço de mimQue vive en cada espacio de mí
Que se apodera da minha paixãoQue se apodera de mi pasión
E me leva voando até vocêY me lleva volando hasta ti

Es o meu céu, es minha luz, es o meu despertarEres mi cielo, eres mi luz, eres mi despertar
A você entrego tudo sem olhar pra trásA ti te entrego todo sin mirar atrás
Porque tudo é vocêCause is all about you
No seu futuro comigoIn your future with me
Garotas com uma simples sentençaGirls in a simple sentence
Que isso era, ahThat this was destintive, oh

Abraça-meAbrázame
Sinta que o tempo é curto e se vaiSiente que el tiempo es corto y se va
Não existe a distância em meu amorNo existe la distancia en mi amor
Serei seu pela eternidadeSeré tuyo por la eternidad

Amando-teAmándote
Beijando-te e você beijando-meBesándote y tú besándome
Descubro que estou sentindo queDescubro que estoy sintiendo que
Quero morrer e amar-te outra vezQuiero morir y amarte otra vez

Sabe que tenho um amorSabes que tengo un amor
Que só se alimenta em tua vozQue solo se alimenta en tu voz
Não quero dizer ao coraçãoNo quiere hablarle ya el corazón
E vive lamentando teu adeusY vive lamentando tu adiós

Tenho um amorOh tengo un amor
Que vive em cada espaço de mimQue habita cada espacio de mí
Que se apodera da minha paixãoQue se apodera de mi pasión
E me leva voando pra vocêY me lleva volando hasta ti

Como digo ao meu coração que ele não está mais com você?Cómo le digo al corazón que ya no esté más contigo
Sentindo seus carinhos, se você realmente não está comigo?Sintiendo caricias tuyas, si en verdad no estás conmigo
Fecho os olhos e te vejo, me refugio em sua memóriaCierro los ojos y te veo, me refugio en tu recuerdo
E com o passar do tempo, tenho medo de te perderY a la vez que pasa el tiempo me da miedo perderlo

Meu coração lamenta desde o día em que você partiuMi corazón se lamenta desde el día en que tú te fuiste
Ele finge estar saudável quando, na verdade, está muito tristeDisimula estar sano cuando en verdad está muy triste
Quero saber se voltarei a te amar de verdadeQuiero saber si de verdad yo volveré a amarte
Quero saber se viverei para sempre para me lembrar de vocêQuiero saber si siempre viviré pa' recordarte

Ah, tenho um amorOh tengo un amor
Que só se alimenta em tua vozQue solo se alimenta en tu voz
Não quero dizer ao coraçãoNo quiere hablarle ya el corazón
E vive lamentando teu adeusY vive lamentando tu adiós

Tenho um amorY es que tengo un amor
Que vive em cada espaço de mimQue vive en cada espacio de mí
Que se apodera da minha paixãoQue se apodera de mi pasión
E me leva voando pra vocêY me lleva volando hasta ti

(Eu tenho um amor)(Tengo un amor)
Ah, eu te amo, meu bemOh I Love you, baby
Porque eu tenho um amor por vocêEs que tengo un amor para ti
(Eu tenho um amor)(Tengo un amor)
Ah, eu te amo, eu te amoOh I love you, I love you


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de R.K.M & Ken Y e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção