Tradução automática

Exibições da letra 3.990

Cuando Lo Olvides

R.K.M & Ken Y

Letra

Quando Você Esquecer

Cuando Lo Olvides

Você se olha no espelho procurando imperfeições (imperfeições)Te miras al espejo buscando imperfecciones (imperfecciones)
Não é a mesma de ontem que anda com isso na cabeçaNo eres la misma de ayer que anda con su eso en la cabeza
Uma rainha como vocêUna reina como tú
Não precisa de um príncipeNo necesita de un príncipe
Precisa de um homem que a entendaNecesita de un hombre que la entienda

Eu só quero ver você chorar quando esquecer deleYo solo quiero ver que llore cuando lo olvides
Que sinta o que sente com o que ele te dizQue sienta lo que sientes con lo que te dice
Eu só quero vê-lo chorar quando você ignorarYo solo quiero verlo llorar cuando lo ignores
Miga, você é linda e ele não te convémMa', tú eres bella y él no te conviene
O único feio é o cara que você temLo único feo es el tipo que tienes

(R-K-M)(R-K-M)
Se maquie, coloque o melhor vestidoMaquíllate, ponte el mejor vestido
Pra doer nele quando te ver por aí comigoPa' que le duela cuando te vea por ahí conmigo
Que você já não sofre mais por aquilo que ele te disseQue ya no sufres por aquello que una vez te dijo
Que ele perceba que eu sou quem agora te abrigaQue se dé cuenta que yo soy quien ahora te cobijo
Que você está seguraQue estás segura
E não indecisaY no indecisa
Que fui eu quem trocou seus choros por sorrisosQue fui yo quien cambió tus llantos por sonrisas
Que agora sou eu quem te beijaQue ahora soy yo el que te besa
E estar com ele não te interessaY estar con él no te interesa

Diga que você já não chora (não)Dile que ya no lloras (no)
Diga que não está sozinha (não)Dile que no estás sola (no)
Que eu me aduehei das suas horasQue me adueñé de tus horas
Que é comigo que você se diverteQue conmigo es que tú la pasas bien

Diga que você já não chora (chora)Dile que ya no lloras (lloras)
Diga que não está sozinha (sozinha)Dile que no estás sola (sola)
Que eu me aduehei das suas horas (horas)Que me adueñé de tus horas (horas)
Que é comigo que você se diverte (oh, oh, oh)Que conmigo es que tú la pasas bien (oh, oh, oh)

Eu só quero ver você chorar quando esquecer deleYo solo quiero ver que llore cuando lo olvides
Que sinta o que sente com o que ele te dizQue sienta lo que sientes con lo que te dice
Eu só quero vê-lo chorar quando você ignorarYo solo quiero verlo llorar cuando lo ignores
Miga, você é linda e ele não te convémMa', tú eres bella y él no te conviene
O único feio é o cara que você tem (tem)Lo único feo es el tipo que tienes (tienes)

Posta uma foto comigo, dançando comigoSube una foto conmigo, perreando conmigo
Pra ele saber quando abrir o Instagram (uh, não)Pa' que se entere cuando abra el Instagram (uh, no)
Que seu destino mudou e perdê-la é o castigo deleQue ya cambió tu destino y perderte es su castigo
Que ele te esqueça e não te chame maisQue te olvide y no te vuelva a llamar

E diga que você já não chora (que já não chora)Y dile que ya no lloras (que ya no lloras)
Diga que não está sozinha (que já não está sozinha)Dile que no estás sola (que ya no estás sola)
Que eu me aduehei das suas horas (uh-uh)Que me adueñé de tus horas (uh-uh)
Que é comigo que você se diverteQue conmigo es que tú la pasas bien

Diga que você já não chora (chora)Dile que ya no lloras (lloras)
Diga que não está sozinha (sozinha)Dile que no estás sola (sola)
Que eu me aduehei das suas horas (horas)Que me adueñé de tus horas (horas)
Que é comigo que você se diverte (oh, oh, uh-não, uh-não)Que conmigo es que tú la pasas bien (oh, oh, uh-no, uh-no)
(Pina records)(Pina records)

Eu só quero ver você chorar quando esquecer deleYo solo quiero ver que llore cuando lo olvides
Que sinta o que sente com o que ele te dizQue sienta lo que sientes con lo que te dice
Eu só quero vê-lo chorar quando você ignorarYo solo quiero verlo llorar cuando lo ignores
Miga, você é linda e ele não te convémMa', tú eres bella y él no te conviene
O único feio é o cara que você tem (tem)Lo único feo es el tipo que tienes (tienes)

(Eu só quero ver você chorar quando esquecer dele)(Yo solo quiero ver que llore cuando lo olvides)
Yao'Yao'
R-K-M e Ken-YR-K-M y Ken-Y
R-K-M e Ken-YR-K-M y Ken-Y
(Que sinta o que sente com o que ele te diz)(Que sienta lo que sientes con lo que te dice)
Ei, yeh-eh (Pina Records)Ey, yeh-eh (Pina Records)
Oi, bebêOye, bebé
(Eu só quero ver você chorar quando esquecer dele)(Yo solo quiero ver que llore cuando lo olvides)
Mikey tonesMikey tones
Já não chore mais por eleYa no llores más por él
(Porque você é minha e ele não te convém)(Porque eres mía y él no te conviene)
Porque uma rainha como vocêPorque una reina como tú
WallyWally
(O único feio é o cara que você tem)(Lo único feo es el tipo que tienes)
Não precisa de príncipeNo necesita príncipe
Eh, yeh-eh (Pina Records)Eh, yeh-eh (Pina Records)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de R.K.M & Ken Y e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção