Down (part. Nina Sky) (remix)

Pra Baixo (part. Nina Sky) (remix)

Down (part. Nina Sky) (remix)

¡Ouh!¡Ouh!
¡R.K.M. & Ken-Y!¡R.K.M. & Ken-Y!
¡Ouuh!¡Ouuh!
Nina Sky! (Nina Sky!)Nina Sky! (Nina Sky!)

(Pra baixo, pra baixo, pra baixo, pra baixo)(Down, down, down, down)
(Pra baixo, pra baixo, pra baixo, pra baixo) isso me faz sentir tão pra baixo(Down, down, down, down) that make me feel so down
(Pra baixo, pra baixo, pra baixo, pra baixo)(Down, down, down, down)
(Pra baixo, pra baixo, pra baixo, pra baixo)(Down, down, down, down)

Garoto, eu tenho sonhado com vocêBoy I've been dreaming about you
Mas euBut I
(Penso em mim mesmo tarde da noite)(Think about myself late at night)
Eu queria você aqui do meu ladoI wish you here right by my side
(Eu só quero fazer as coisas certas)(I just want to make these things right)
Nós dois sabemos!We both know!
Como foi ruim quando eu fui embora aquele diaHow bad it felt when I left that day
Foi difícil!It was hard!
Mas eu precisava de um tempo pra me afastarBut I needed time to get away
Depois de tudo!After all!
As lágrimas que eu chorei porque estava sozinhoThe tears I cried cuz I was alone
Agora estou frio!Now I'm cold!
Gritando seu nome porque estou pra baixoYell out your name cuz I'm down

Pra baixoDown
Se eu não tenho sua peleSi no tengo de tu piel
Pra baixoDown
Se eu não tenho seu calorSi no tengo tu calor
Pra baixoDown
Se eu não tenho seu querer, se eu não tenho seu amorSi no tengo tu querer, si no tengo de tu amor
Mami, eu fico pra baixoMami yo me pongo down

Pra baixoDown
Baby, estou morrendo por seu amorBaby, I'm dying for your love
Pra baixoDown
Baby, eu sinto tanto a sua faltaBaby I miss you so much
Pra baixoDown
Você me deixou tãoYou got me so
Eu sinto tantoI miss you so
Eu preciso de você tantoI need you so

Tão pra baixo (tão pra baixo!)So down (so down!)
Isso me faz sentir tão pra baixo, é!That makes me feel so down yeh!

Desorientado, acordei chorandoDesorientao', en llanto desperté
Acariciando a notícia de não ter vocêAcariciando la noticia de no tenerla a usted
Entenda, os homens também choramEntiéndame, los hombres también lloran
E mais quando vai embora a pessoa que mais adoramY más cuando se va la persona que ma' adoran
Estou sem palavras, já não tenho nem o que dizerEstoy embajadao', ya no tengo ni palabras
Pensando em você, dando voltas na camaPensando en ti, dando vueltas en la cama
Não é fácil viver a agonia de pensar em você noites, manhãs e diasNo es fácil vivir la agonía de pensar en ti noches, mañanas y días
Estou morrendo, sofrendo, eu te faço entenderEstoy muriendo, sufriendo yo te hago entender
Esse amor, eu te juro, eu quis defenderEste amor, yo te lo juro, quise defender
Mas tudo falhou em todas as tentativasPero todo fallo en todo' los intentos
Não aguento a agonia e esse sofrimentoNo aguanto la agonía y este sufrimiento

Pra baixoDown
Se eu não tenho sua peleSi no tengo de tu piel
Pra baixoDown
Se eu não tenho seu calorSi no tengo tu calor
Pra baixoDown
Se eu não tenho seu querer, se eu não tenho seu amorSi no tengo tu querer, si no tengo de tu amor
Mami, eu fico pra baixoMami yo me pongo down

Pra baixoDown
Baby, estou morrendo por seu amorBaby, I'm dying for your love
Pra baixoDown
Baby, eu sinto tanto a sua faltaBaby I miss you so much
Pra baixoDown
Você me deixou tãoYou got me so
Eu sinto tantoI miss you so
Eu preciso de você tantoI need you so

Garota, você não vêGirl can't you see
Que eu não posso viver sem você (tão pra baixo!)Que yo no puedo vivir sin ti (so down!)
E minha vida está indo pra baixoAnd my life is goin down
Porque não tenho você aqui (tão pra baixo), porque você não está ao meu ladoPorque no tengo aquí (so down), porque no estás junto a mi
Oh, babyOh, baby
Garota, você não vêGirl can't you see
Que eu não posso viver sem vocêQue yo no puedo vivir sin ti
E minha vida está indo pra baixo (tão pra baixo)And my life is goin down (so down)
Porque não tenho você aqui, porque você não está ao meu ladoPorque no tengo aquí, porque no estás junto a mi

Oh, baby!Oh, baby!
Você me faz sentir tão pra baixo, ouh-yeh!You makes me feel so down ouh-yeh!

Hoje eu acordei, acariciando a notícia de que você não voltaráHoy he despertao', acariciando la noticia de que tu no volverás
Desorientado, dando voltas na minha cama pensando se você me amaDesorientao', dando vueltas en mi cama pensando si me amas
Eu que te amei, como ninguém, como louco, amores como o meu são poucosYo que te amao', como nadie, como loco, amores como el mío pocos hay
Durmo sozinho, chateado porque você se foiDuermo soleao', rochao' porque te has marchao'
E hoje acordei, na mesma casa, no mesmo quarto, na mesma cama onde te ameiY hoy desperté, en la misma casa, en el mismo cuarto, en la misma cama en donde te ame
Hey, isso me deixa pra baixo (tão pra baixo!), pra baixoHey, eso me pone down (so down!), down

Tão pra baixoSo down
Você me faz sentir tão pra baixo, ouh-yeh! (Tão pra baixo!)You makes me feel so down ouh-yeh! (So down!)

(Tão pra baixo!)(So down!)
(Tão pra baixo!) ¡R.K.M & Ken-Y!(So down!) ¡R.K.M & Ken-Y!
(Tão pra baixo!) Nina Sky(So down!) Nina Sky
MasterPieceMasterPiece
Mambo KingzMambo Kingz
Pina RecordsPina Records