I'll Be There

Estarei Sempre Aqui

I'll Be There

(refrão)(chorus)
Eu sempre estarei aquiI will always be there
Eu sempre estarei aqui por vocêI always be there for you
Eu sempre estarei aquiI will always be there
Estarei aquiI'll be there

(1ª estrofe)(1st verse)
Tô prestes a encontrar meu camarada na avenida movimentada onde a gente se esbarraI'm bout to meet my comrade on the busy ave where we clash
Tentando ver quanto dinheiro sujo essa cidade temTrying to see how much gritty cash this city has
Enquanto isso, incomodo cada pessoa que passaMeantime harass every bitty that pass
E então você aparece com esse seu jeito bonitoAnd then here you come with your pretty ass
Toda delicada, como se fizesse o que fosse pra fazer na Wall StreetAll petite like you make ends meet on wall street
Você é única, não tem como encontrar uma mulher mais completaYour for keeps couldn't find a woman more complete
Você tem a cabeça no lugar e quando fala eu gostoYou got your head on tight and when you talk I like
Pra mim e você, são vidas diferentesFor me and you two different walks of life
Eu ando muito nas ruas, ando armado demaisI'm in the streets too much I pack the heat too much
Coloco muita erva no baseado e não mantenho contatoPut too much trees in the dutch and don't keep in touch
Você tenta se conectar, mas eu não respondoYou try to get in contact I don't respond back
Onde tá Deus? Volta aqui cheirando a conhaqueWhere the God at come back smellin' like cognac
Querida, cuidado, tô tentando ser justoBaby beware I'm tryin' my best to be fair
A chave aqui é consertar esse amor que a gente compartilhaAye yo-the key here is repair this love we share
Porque se a gente se importa, a gente se prepara pra ver claroCause if we care we would prepare to see clear
Olho no olho, estamos aqui, contanto que você esteja aquiEye to eye we here as long as you be there

(refrão)(chorus)
Eu sempre estarei aquiI will always be there
Eu sempre estarei aqui por vocêI will always be there for you
Eu sempre estarei aquiI will always be there
Estarei aquiI'll be there

(2ª estrofe)(2nd verse)
Yo, tô começando a entender que você gosta das suas noites encantadasYo, I'm startin' to understand it you like your evenings enchanted
Amor é laço, orgânico - restaurantes românticosLove is bond, organic- restaurants romantic
Quer que eu pegue sua mão e te leve pelo planetaWant me to take your hand and take you around the planet
Mas eu aproveito e te dou como certaBut I take advantage and take you for granted
Ligo a cobrar explicando porque não apareci aindaCall collect explainin' why I ain't came yet
Não tô ganhando o jogo ainda, posso ter um cheque de chuva?I ain't winnin' the game yet can I get a rain check
Me manda um beijo ao vento, tô sentindo sua falta de novoBlow me a kiss in the wind, I'm missin' again
Não deixe suas irmãs e amigas te dizerem que isso é o fimDon't let your sisters and your friends tell you this is the end
Falo até cansar, colocando ideias na sua cabeçaTalk a hole in your head puttin' bugs in your ear
Te fazendo rolar na cama quando seu cara não tá láMake you role in your bed when your thug ain't there
Em algum lugar, as garotas sabem que fico sozinho e orgulhosoSomewhere around ladies know I get lonely and proud
Abre meu arquivo, querida, você já deveria me conhecerOpen my file baby you should know me by now
Tentando ganhar grana e ficar longe de velhos lugaresTryin' to get paid and stay away from old sites
Encontrar meu espaço na vida, além de gostar de segurar microfonesFind my place in life plus I like to hold mics
Podem ser sete dias inteiros e sete noites inteirasIt might be seven whole days and seven whole nights
Mas yo, vai ficar tudo bem, só segure firmeBut yo it's gonna be alright just hold tight

(refrão)(chorus)
Eu sempre estarei aquiI will always be there
Eu sempre estarei aqui por vocêI will always be there for you
Eu sempre estarei aquiI will always be there
Estarei sempre aqui, queridaI'll always be there baby

(3ª estrofe)(3rd verse)
Quem disse que algo bom não dura pra sempre?Who said something good won't last forever
Eu sei que demais de qualquer coisa é ruim, tanto fazI know too much of any thing is bad ìwhateverî
Enquanto tivermos bons e maus momentos juntosLong as we have good and bad times together
Os maus momentos tornam os bons ainda melhoresBad times make the good times that much better
Pêssegos e creme, diamantes e geloPeaches and cream, diamonds and ice
Você é como pedaços de sonhos, brilhando na noiteYou like pieces of dreams you shinin' in the night
Características de uma rainha e sua mente é afiadaFeatures of a queen and your mind frame is tight
O tempo é certo, se prepare para o melhor momento da sua vidaTimin' is right get ready for the time of your life
Você fala sobre empilhar grana e ter filhosYou speak about stackin' gees and havin' seeds
Aparentemente sabemos que não há garantiasApparently we know it's no guarantee
Mas perder você, amor, que é suave como vocêBut losin' you boo who smooth as you
Você é única, isso é pra sua parte legalYou unusual this is for the cool in you
E pra essa tranquilidade, eu sempre serei realAnd for the chill I will forever come real
Seu charme torna difícil esconder meu amorYour appeal makes it hard to keep my love concealed
Bastou um olhar, um beijo, uma refeiçãoAll it took was one look, one kiss, one meal
Agora vem sentir, vamos fazer isso um acordo fechadoNow come feel, let's make this a done deal

(refrão)(4x)(chorus)(4x)
Eu sempre estarei aquiI will always be there
Eu sempre estarei aqui por vocêI will always be there for you
Eu sempre estarei aquiI will always be there
Estarei aquiI'll be there