Tradução gerada automaticamente

Man Above (Feat. Tracey Horton)
Rakim
Homem Acima (Feat. Tracey Horton)
Man Above (Feat. Tracey Horton)
O homem acima falando comigoThe man above been talking to me
Ele disse que entende meu ponto de vistaHe said he understands my view
Ele está sempre andando comigoHe's always walking with me
Porque ele vê que eu já passei porCause he sees what I've been through
Quando o mundo começa a me chutar em torno deWhen the world starts kicking me around
Tudo na minha cara, me faz querer colocá-los para baixoAll in my face, make me want to put 'em down
Tentando ganhar, tentando aprender, tentando amar como um homemTrying to earn, trying to learn, trying to love like a man
Às vezes parece que ele está fora das minhas mãosSometimes it feels like it's out of my hands-
Eu sou do capô que está sempre pecandoI'm from the hood that's forever sinning
Onde a vida é tinham como certo aqui assim a morte é ganharWhere life is took for granted here so death is winning
Nada mas os azuis ao redor, parece que estamos perdendoNothing but blues around, feels like we're losing out
Times que passei neste ambiente confundir uma criançaTimes that spent in this environment confuse a child
Como um juvenil corri selvagem eu corri para fora de bênçãosAs a juvenile I ran wild I ran out of blessings
Já esteve dentro e fora da prisão, como um adolescenteBeen in and out of prison as an adolescent
Meu objetivo foi conseguir, algo até disse para mudar minha vidaMy goal was getting it, til something said to turn my life around
Redirecionar minha convicção, e ir legítimoRedirect my hustle, and go legitimate
Até que eu volte corporativo e investir fortunasTil I get corporate and invest fortunes
Com chefes exec sentado atrás de uma mesa no escritórioWith exec bosses sitting behind a desk at the office
Estou sem emprego, ninguém contratação de ex-presidiáriosI'm left jobless, nobody hiring ex-convicts
Isso não significa que eu esteja menos conscienteThat don't mean I'm less conscious
É tão difícil quando se fecham as portasIt's so hard when they close doors
E quando você olhar como um chamado hip hoppa você recebe nadaAnd when you looking like a so-called hip hoppa you get nada
Estereotipada, marcadas para a vida estigmasStereotyped, scarred for life stigmata
Mas ainda é uma criança tem que ter uma dollaBut still a kid's gotta get a dolla
Eu enfrentar escolhas todos os dias que é impossívelI tackle choices every day that's hopeless
Eu ouço uma voz dizendo "manter o foco"I hear a voice saying "stay focused"
Dinheiro rápido, carros e gajas vai enganá-loFast money, cars, and broads will mislead you
Amor para trás aqui é evol mas é legalLove backwards here is evol but it's legal
Multi-tarefa eu fazer uma fortuna rápidaMulti-task I make a fortune faster
Mantenha rhymin até eu estou subindo a escada corporativaKeep rhymin til I'm climbing up the corporate ladder
Na minha comunidade, você tem que sair de sua forma, se você está fora de receber o pagamentoIn my community, you've gotta go out of your way if you're out to get paid
De volta para cima e esperar pela oportunidadeThan back up and wait for opportunity
Eu tento não culpar a sociedadeI try not to blame society
Eu como a minha causa orgulho que eu sei dentro de mim que éI eat my pride cause I know deep inside it's me
Mas não totalmente, quando um homem tenta viver dignamenteBut not entirely, when a man try to live righteously
E propriedade transformar a ansiedadeAnd propriety turn to anxiety
Eu pensei que eu pago de volta o sistema quando fiquei em prisãoI thought I paid back the system when I stayed in prison
Deixou as listras, ver o que é sucesso comoLeft the stripes, see what success is like
Mas a forma como definir o preçoBut the way they set the price
Você passou sua infância no bairro selvagemYou spent your childhood in the wild hood
Você está em dívida para a vidaYou're in debt for life
Eu descobri o que estava falando comigoI figured out what was talking with me
Quando eu faço bem, eu senti-lo andando comigoWhen I do right I feel him walking with me
Então, eu estou convencido, alguns chamam de arrogânciaSo I'm adamant, some call it arrogance
Eu posso enfrentar isso, pois eu sei que eu estou quebrado por ter sentidoI can cope it cause I know I'm broke for having sense
Mas estou de costas para a parede, está ficando áspera para obter um dinheirinhoBut my back's against the wall, it's getting rough to get a buck
Em um trabalho com um salário mínimo não vai ter o suficienteIn a job with a minimum wage won't get enough
Diante de desistir, e minha amiga está reforçando,Faced with giving up, and my lady friend's beefing,
Termina não está a cumprir, nós apenas argumento de distância de divisãoEnds ain't meeting, we just an argument away from splitting up
Ele fica sozinho, minha fam me renegouIt gets lonely, my fam disowned me
Me chamou a ovelha negra porque eu ato ruaCalled me the black sheep cause I act street
Sim é que, no fundo, eu tentei mudar cliquesYea it's that deep, I tried to change clicks
Homies capotou em mim porque eu não desligue, temos carneHomies flipped on me cause I don't hang; we have beef
Mas eu estou em paz para que cesse, pelo menosBut I'm at peace so that cease, at least
Eu não tenho nenhuma ligação no meu passeio de PorscheI ain't got no ties on my Porsche ride
E não há tempo para nenhum crime, sabendo que o mais altoAnd no time for no crime, knowing that the most high
Observa com um olhar atentoIs watching with a close eye
Eles dizem que eu sou do capôThey say I'm from the hood
Isso quer dizer que eu não sou bomThat mean I'm no good



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rakim e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: