I'll Be Missing Loket

Sentirei Falta do Loket

I'll Be Missing Loket

Parece que foi ontem, mas foi na primaveraDet känns som igår fast det va I våras
Meu coração dói e meus olhos se enchem de lágrimasMitt hjärta värker och ögonen tåras
Sinto falta de uma imagem na minha TVJag saknar en bild I min tv ruta
Leif Loket Olsson, você não pode pararLeif loket olsson du får inte sluta
A vida parece vazia agora sem vocêLivet känns tomt nu utan dej
Você significa tanto pra mimDu betyder så jävla mycket för mig
Natural e direto, esse era seu lemaNaturlig och rak det va ditt måtto
A vida é sem bingo e loteriaLivet är utan bingolotto
Agora o fim de semana é terrivelmente solitárioNumer är helgen fruktansvärt ensam
Não dá pra assistir a SesameDe går ju inte att titta på sesam
É o Lasse, não é vocêDe e ju lasse de e inte du
Loket, venha aqui, eu quero você aquiLoket kom hit ja vill ha dej här
Eu lembro de como eu sentava todo sábado à noiteJa minns hur jag satt varje lördakväll
E você era tão popular e tão gentilOch du va så folklig och du va så snäll
E Kendela tocava e eu também tocavaOch kendela spela och ja spela också
Eu gosto de você, mesmo que você seja bem gordinhoJag gillar dig gärna fast du e rätt tjock så

A cada passo que douVarje steg jag tar
Todos os longos diasAlla långa dar
Você sempre estará aquiDu finns alltid kvar
Você é como meu paiDu e som min far
Leif, eu sinto sua faltaLeif jag saknar dej
Penso em você o tempo todoTänker på dig jämt
Sinto falta das suas piadasSaknar dina skämt
E da sua voz doceOch din goa röst
Quero que chegue o outonoVill att det blir höst
Leif, eu sinto sua faltaLeif jag saknar dej

Você está lá parado onde está de férias?Ligger du still där du semestrar
Cuidando dos seus cavalos de corrida?Sköter du om dina travhästar
Pintando sua casa de verão?Målar du om sin sommarstuga
Leif Loket Olsson, não posso mentirLeif loket olsson jag kan inte ljuga
Lasse Kronér é até legalLasse kroner är väl helt okej
Mas ele nunca pode ser como vocêMen han kan aldrig vara som dej
Sesame é ruim, é difícil ganharSesam e kasst de e svårt å vinna
Sesame pode muito bem desaparecerSesam kan lika gärna försvinna
E o Tunan e a roda e o BingoberraOch tunan och hjulet och bingoberra
Voltarão e nós podemos nos divertirKommer tillbaka och vi kan nära
E jogar e ganhar e marcar os númerosOch spela och vinna och kryssa I nummer
Uma vez eu ganhei a caixa e dentro tinha uma lagostaEn gång vann jag lådan I den låg en hummer
Todos os momentos bons que você me deuAlla fina stunder du gett mig
Todas as longas horas que eu te viAlla långa timmar jag sett dej
Leif, venha de novo e se afaste da mamãeLeif kom igen och slit dig från mamsen
Para que eu possa jogar na grande chanceSå jag kan spela på storchansen

A cada passo que dou - então vem essaVarje steg jag tar - då kommer den här då
Todos os longos dias - coloca o quanto você conseguirAlla långa dar - pålägg så mycket du orkar
Você sempre estará aquiDu finns alltid kvar
Você é como meu paiDu e som min far
Leif, eu sinto sua falta - foi tão divertido, vocêLeif jag saknar dej - de va la roligt du
Penso em você o tempo todoTänker på dig jämt
Sinto falta das suas piadasSaknar dina skämt
E da sua voz doceOch din goa röst
Quero que chegue o outonoVill att det blir höst
Leif, eu sinto sua faltaLeif jag saknar dej

Porque eu preciso te contarFör ja måste berätta för dej
Toda vez que estou em uma lojaVarje gång ja e I en affär
Eu compro um bilheteKöper jag en lott

A cada passo que douVarje steg jag tar
Todos os longos diasAlla långa dar
Você sempre estará aquiDu finns alltid kvar
Você é como meu paiDu e som min far
Onde está nosso Lok?Var e vårat lok
Cadê nosso Lok?Gå oss vårat lok
Onde está nosso Lok?Var e vårat lok
Cadê nosso Lok?Gå oss vårat lok
Onde está nosso Lok?Var e vårat lok
Dê-nos nosso Lok.Ge oss vårat lok