Under the shades

Sob as Sombras

Under the shades

Eu observo como as estrelasI observ how the stars
girando em torno dos nossos desejosturn around to our desires
E sinto que minha alma quer chorar.And I feel that my soul wants to cry.

Minhas mãos estão tremendo e estou desesperadoMy hands are trembling and I'm desperate
agonizando na solidãoagonizing in solitude
entre árvores e sons do além.between trees and sounds from beyond.

Pássaros me cercam como um gesto de misericórdia e penaBirds surround me as a gesture of mercy and pitty
mas voam para longe para evitar serem absorvidosbut fly away to avoid getting absorved
por esse sentimento depressivoby this depressing feeling
que quer matar.That wants to kill.

Meu destino está cheio de dorMy destiny is full of pain
Você não vê como eu choroDon�t you see how I cry
Deixe-me morrerLet me die
E eu te ordeno a matar minha alma sombria.And I command you to kill my dark soul.

O frio me aprisiona e me envolve, é inverno.The cold traps and surrounds me, it's winter.
O vento forte passa pelo meu corpoThe strong wind passes through my body
E sinto que é o inimigo que foi enviado.And I feel it's the enemy who was sent.

Vejo uma luz brilhar e sinto que estou subindoI see a light sparkle and I feel that I rise
Para o universo perdido.To the lost universe.

Meu corpo congelado parou de respirarMy frozen body has stopped breathing
as ilusões se desvaneceram.illusions have faded away.

Eu fecho os olhos e vou dormir para sempreI close my eyes and I will sleep forever
Em uma agonia terrena.In a terrenal agony.

O anseio esperado.The awaited yearning.