Tradução gerada automaticamente
Im Sorry I Must Leave
Ralph Mctell
Desculpe, Preciso Ir
Im Sorry I Must Leave
Se eu encontrar outra forma de te poupar dessa dorIf I find another way to save you all this pain
Eu não pegaria aquele trem da noite,I wouldn't take that evening train,
Ou diria que é um adeus de novo.Or tell you it's goodbye again.
Mas seria tão errado eu ficar.But it would be so wrong of me to stay.
Se eu encontrar outra forma que não possa ser igual,If I find another way that couldn't be the same,
Ela nunca me chamaria pelo meu nomeShe'd never call me by my name
Como você faz, mas a culpa é minhaThe way you do, but it's me I blame
E eu sinto muito, preciso ir.And I'm sorry I must leave.
Se eu tentar te fazer ver que as coisas não são como planejamosIf I try and make you see that things aren't what we plan
E eu digo adeus e toco sua mão.And I say goodbye and touch your hand.
Eu sei que você não vai entenderI know that you won't understand
A dor é tão grande pra mim.The pain is just as great for me.
Se eu encontrar outra forma que não possa ser igual,If I find another way that couldn't be the same,
Ela nunca me chamaria pelo meu nomeShe'd never call me by my name
Como você faz, mas a culpa é minhaThe way you do, but it's me I blame
E eu sinto muito, preciso ir.And I'm sorry I must leave.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ralph Mctell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: