The Choices

As Escolhas

The Choices

Acorda, vem brincar.Wake up, Come out and play.
Deixa o trabalho de lado e abre os olhos.Put down your work and open up your eyes.
Só vem deitar aqui,Just come and lay here,
Esquece essas linhas idiotas e essa poesia merda.Forget those stupid lines and shitty poetry.
Só vira as costas pra tudo que você quer ser.Just turn your back on every thing you want to be.

Eu fiz minha escolha.I've made my choice.
Me chame de fracasso.Call me a failure.
Sou só um perdedor? Pelo menos tô onde quero estar.I'm just a screw up? At least I'm where I wanna be.
Me poupe das suas palavras,Spare me your words,
ENCARA o fracasso.STARE at the failure.
É, eu sou o perdedor...Yeah I'm the screw up...
Com um sorriso no rosto.With a smile on his face.

Sabe de uma coisa? Eu acho engraçado.You know what? I think it's funny.
Eles dizem pra você trabalhar duro e se dar bem na escola.They tell you work hard and do real well in school.
Mas eles não estão rindo, estão citando,But they're not laughing, they're quoting,
Tradições que foram enfiadas na cabeça deles.Traditions that were drilled into their heads.
E se funcionou tão bem,And if it worked so well,
Então onde está o sucesso deles?Then where is their success?

Eu fiz minha escolha.I've made my choice.
Me chame de fracasso.Call me a failure.
Sou só um perdedor? Pelo menos tô onde quero estar.I'm just a screw up? At least I'm where I wanna be.
Me poupe das suas palavras,Spare me your words,
ENCARA o fracasso.STARE at the failure.
É, eu sou o perdedor...Yeah I'm the screw up...
Com um sorriso no rosto.With a smile on his face.

Nós caímos mais fundo.We've fallen harder.
Fomos cortados mais fundo.We've been cut deeper.
Para o que vale,For what it's worth,
Nós somos muito mais fortes do que éramos.We're much stronger than we used to be.

Eu fiz minha escolha.I've made my choice.
Me chame de fracasso.Call me a failure.
Sou só um perdedor? Pelo menos tô onde quero estar.I'm just a screw up? At least I'm where I wanna be.
Me poupe das suas palavras,Spare me your words,
ENCARA o fracasso.STARE at the failure.
É, eu sou o perdedor...Yeah I'm the screw up...
Com um sorriso no rosto.With a smile on his face.