Baguala Del Desengaño

Baguala da Desilusão

Baguala Del Desengaño

Onde, me diz ondeDónde, decime dónde
que eu encontro o homem que quero achar.lo encuentro al hombre lo quiero hallar.
Ai, ai, ai....Ay, ay, ay....

Eu o busco nos caminhosLo busco en los caminos
e nas montanhas também não tá.y en los montes tampoco está.
Ai, ai, ai...Ay, ay, ay...

Dizem que é uma estrelaDicen que es una estrella
que muito cansada não brilha mais.que muy cansada no alumbra más.
Vento que virou brisaViento que se hizo brisa
ficou sem forças pra soprar.quedó sin fuerzas para soplar.

Onde, me diz ondeDónde, decime dónde
que eu encontro o homem que quero achar.lo encuentro al hombre lo quiero hallar.
Ai, ai, ai...Ay, ay, ay...

Dizem que é um pássaro feridoDicen que es ave herida
que não consegue voar.que no puede volar.
Animal que tá velhoAnimal que está viejo
desiste da luta, não aguenta mais.deja la lucha no aguanta más.

Onde, me diz ondeDónde, decime dónde
que eu encontro o homem que quero achar.lo encuentro al hombre lo quiero hallar.
Ai, ai, ai...Ay, ay, ay...

O homem é um cérebroEl hombre es un cerebro
que não obedece ao seu coração.que no obecede a su corazón.
Tem medo da chuvaTiene miedo a la lluvia
e na firma ele foge do sol.y en la oficina le escapa al sol.

Onde, me diz ondeDónde, decime dónde
que eu encontro o homem que quero achar.lo encuentro al hombre lo quiero hallar.
Ai, ai, ai...Ay, ay, ay...

Dizem que na cidade tá perdidoDicen que en la ciudad perdido
dizem que se enterroudicen que se enterró
entre cimento e ferroentre cemento y fierro
dizem que o homem já morreu.dicen que el hombre ya se murió.

Quero encontrá-lo e buscoQuiero encontrarlo y busco
e porque busco quero crery porque busco quiero creer
mas meus olhos chorampero mis ojos lloran
estão nublados, não consigo ver.están nublados no puedo ver.

Onde, me diz ondeDónde, decime dónde
que eu encontro o homem que quero achar.lo encuentro al hombre lo quiero hallar.
Ai, ai, ai...Ay, ay, ay...