No Te Pongas Mal

Não fique mal

No Te Pongas Mal

Não fique mal
No te pongas mal
Se as coisas não souberam funcionar
Si las cosas no supieron funcionar
Às vezes está tudo bem quando está tudo mal
Es que a veces está bien que a veces esté todo mal
E não há nada que você possa fazer
Y no hay nada que puedas hacer

Não fique mal
No te pongas mal
Se o amor dura menos do que o normal
Si el amor dura menos de lo normal
Eu sei que você se divertia quando tocava pele com pele
Sé que la pasabas bien cuando rozabas piel con piel
Mas você teve que se apaixonar
Pero tuviste que enamorarte

Por favor, não peça para que ele te ame, meu amor
Por favor no le pidas que te ame mi amor
Ame-se um pouco mais, por favor
Querete un poco más por favor
Não acredite em canções de amor
No creas en canciones de amor
Elas não buscam amor
No buscan amor

Por favor, não peça para que ele te ame, meu amor
Por favor no le pidas que te ame mi amor
Ame-se um pouco mais, por favor
Querete un poco más por favor
Não acredite em canções de amor
No creas en canciones de amor
Elas não buscam amor
No buscan amor

Não acredite em um músico, meu amor
No creas en un músico mi amor
Que vai cantar o que você pedir para poder te conquistar
Que va a cantar lo que le pidas para poder conquistarte
Depois ele vai escrever uma música para te deixar
Después te va a escribir una canción que va a cantar para dejarte

Não entregue nada, por favor
No entregues nunca nada por favor
Não entregue mais seu coração para aqueles que já te machucaram
No entregues más tu corazón a los que ya te lastimaron
Você costuma se arrepender do amor
Solés arrepentirte del amor
Mas uma vez que te deixaram
Pero una vez que te dejaron

Por favor, não peça para que ele te ame, meu amor
Por favor no le pidas que te ame mi amor
Ame-se um pouco mais, por favor
Querete un poco más por favor
Não acredite em canções de amor
No creas en canciones de amor
Elas não buscam amor
No buscan amor

Por favor, não peça para que ele te ame, meu amor (não fique mal)
Por favor no le pidas que te ame mi amor (no te pongas mal)
Ame-se um pouco mais, por favor (não fique mal)
Querete un poco más por favor (no te pongas mal)
Não acredite em canções de amor (não fique mal)
No creas en canciones de amor (no te pongas mal)
Elas não buscam amor
No buscan amor