Sleep
Ramallah
Sleep (Tradução)
Sleep
Como mergulhamos abaixo
As we plunge down
Um caminho de fim morto de humanidade
A dead end path of humanity
Portanto eles sofrem
So they suffer
Esses são os dias
These are the days
No qual o sangue é barato
In which blood is cheap
E ele é o preço do sono contínuo
And it's the price of continued sleep
Não confie, não acreditar
Don't trust, Don't believe
Aqueles em cima de excedem fazem alegremente
Those up top will gladly
Perca você e mim
Forfeit you and me
É diretamente na frente de você
It's right in front of you
É diretamente na frente de mim
It's right in front of me
Quantos têm de morrer
How many have to die
Antes de que vejamos?
Before we see?
É diretamente na frente de você
It's right in front of you
É diretamente na frente de mim
It's right in front of me
A escrita na parede
The writing's on the wall
Mas somos demasiado cegos para ver
But we're too blind to see
A verdade em frente de você
The truth's in front of you
A verdade em frente de mim
The truth's in front of me
O sangue está na parede mas preferimos dormir
The blood is on the wall but we prefer to sleep
Como mergulhamos abaixo o caminho de fim morto
As we plunge down the dead end path
Da inumanidade assim fazem nós sofrer
Of inhumanity so will we suffer
Está voltando em você ele está voltando em mim
Is coming back at you it's coming back at me
Mas você fechará somente os seus olhos
But you'll just close your eyes
E deixe-o sangrar...
And let it bleed...
Somente dê uma olhada nos papéis
Just take a look at the papers
Os seus líderes
Your leaders
Eles são matadores
They're killers
Eles são mentirosos
They're liars
O que eles fazem no seu
What they do in your
Nome para fazer os corpos para empilhar-se mais alto
Name to make the bodies pile higher
Os assassinatos, o terror
The murders, the terror
Eles fizeram-no para sempre
They've done it forever
Como sentamos bavk e sorriso
As we sit bavk and smile
Na escrita eles vendem-nos
At the script they sell us
(mas agora) as vítimas, eles estão subindo
(but now) the victims, they're rising
Mult do seu número
Their number's multiplying
Eles querem a sua vingança durante os anos
They want their revenge for the years
Que eles tenham estado morrendo
That they've been dying
Tão agora eles vêm para mim
So now they come for me
Tão agora eles vêm para você
So now they come for you
Não ouvimos
We didn't hear
E agora não há nada podemos fazer...
And now there's nothing we can do...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ramallah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: