Falling Again

Caindo Novamente

Falling Again

Ela não sabe nada sobre mim
She don't know a thing about me
She don't know a thing about me
Ela só me mandou uma mensagem dizendo: Ei
She just hit me up said: Hey
She just hit me up said: Hey
par usne keh diya mujhko de alguma forma
پر اسنے کہ دیا مجھکو in some way
par usne keh diya mujhko in some way
Gal Sun: Eu quero ser sua querida
Gal Sun: I wanna be your babe
Gal Sun: I wanna be your babe
Oh
Oh
Oh
Mas ela não deveria mudar
But she shouldn't change
But she shouldn't change
Eu meio que desejo que nos tornemos algo
I kinda wish we become something
I kinda wish we become something
E estou cantando agora
And I'm singing now
And I'm singing now

Oops! Estou caindo de novo
Oops! I'm falling again
Oops! I'm falling again
Direto nos braços e nesses sorrisos lindos
Right in those arms and those beautiful smiles
Right in those arms and those beautiful smiles
Sim, oops! Estou caindo de novo
Yeah oops! I'm falling again
Yeah oops! I'm falling again
E não importa onde estamos
And it don't matter where we are
And it don't matter where we are
Não importa
It don't matter
It don't matter
Se estou indo rápido demais
If I'm going too fast
If I'm going too fast
Estou caindo de novo em você
I'm falling again into you
I'm falling again into you
Tururu tu turu turu
Tururu tu turu turu
Tururu tu turu turu
Tururu tu turu (ah droga)
Tururu tu turu (ah shit)
Tururu tu turu (ah shit)
Tururu tu turu turu
Tururu tu turu turu
Tururu tu turu turu
Tururu tu turu (baat meri maan)
Tururu tu turu (baat meri maan)
Tururu tu turu (baat meri maan)

Eu oops! Estou caindo de novo
I oops! I'm falling again
I oops! I'm falling again
Direto nos braços e nesses sorrisos lindos
Right in those arms and those beautiful smiles
Right in those arms and those beautiful smiles
Sim, oops! Estou caindo de novo
Yeah oops! I'm falling again
Yeah oops! I'm falling again
Ok? Droga
Okay? Damn
Okay? Damn
Não vou mentir
Not gon lie
Not gon lie
Não vou mentir
Not gon lie
Not gon lie
Não vou mentir
Not gon lie
Not gon lie
parece assim
اسا لگتا ہے
asa lagta hai

Ela tem toda uma outra vida
She's got یہ whole nother life
She's got yeh whole nother life
onde eu quero ficar o tempo todo
جسمیں مجھے رہنا ہے every time
jisme mujhe rehna hai every time
Toda vez que ela se aproxima de mim
Every time comes up to me
Every time comes up to me
Querida, eu não consigo respirar
Baby I cannot breathe
Baby I cannot breathe
nunca mentiria para você
نہ کبھی would i lie to you lie to you
na kabhi would i lie to you lie to you
eu te vejo
میں دیکھو تجھے
mai dekhu tujhe
Como eu vejo você sorrindo assim
Like I do smiling yuun
Like I do smiling yuun
Nos sinais silenciosos
چپ چپے ہوئے ان اشاروں میں
Chup chupe hue unn ishaaron me
Eu conquistaria o coração oh!
دل سوار لوں oh!
Dil sawaar loon oh!
Mas ela não deveria mudar (ultimamente)
But she shouldn't change (lately)
But she shouldn't change (lately)

Eu meio que desejo que nos tornemos algo
I kinda wish we become something
I kinda wish we become something
E estou cantando agora
And I'm singing now
And I'm singing now
Oops! Estou caindo de novo
Oops! I'm falling again
Oops! I'm falling again
Direto nos braços e nesses sorrisos lindos
Right in those arms and those beautiful smiles
Right in those arms and those beautiful smiles
Sim, oops! Estou caindo de novo
Yeah oops! I'm falling again
Yeah oops! I'm falling again
E não importa onde estamos
And it don't matter where we are
And it don't matter where we are
Não importa
It don't matter
It don't matter
Se estou indo rápido demais
If I'm going too fast
If I'm going too fast
Estou caindo de novo
I'm falling again
I'm falling again

Oh, vejo a luz, a luz
Oh I see the light the light
Oh I see the light the light
Mas nunca pensei que abriria meu coração de novo
But I never thought I'd open my heart again
But I never thought I'd open my heart again
Mas você entrou direto na minha vida, minha vida
But you finessed right into my life my life
But you finessed right into my life my life
Me fazendo sentir algo que pensei
Got me feeling something I thought
Got me feeling something I thought
ter esquecido como é, oh querida
I forgot how it feels oh baby
I forgot how it feels oh baby
Acho que nunca mais devo me apaixonar
I think that I should never fall in love again
I think that I should never fall in love again
Oh, porque dizem que o amor é apenas uma distração
Oh cause کہتے ہیں پیار بس ایک distraction ہے
Oh cause kehte hai pyaar bas ek distraction hai

mas ao te ver, esqueço de tudo
پر تجکو دیکھتے ہی میں سبھ بھولو
par tujkho dekhte hi mai sabh bhulu
como você esquece de me mandar mensagem
جیسے تو ٹیکسٹ کرنا مجھکو بھول جاتی ہے
jaise tu text karna mujhko bhul jaati hai
Porque você é uma distração
Cause تو distraction ہے
Cause tu distraction hai
Mas estou interessado em você
But I'm into you
But I'm into you
Tururu tu turu turu
Tururu tu turu turu
Tururu tu turu turu
Tururu tu turu (só você, querida)
Tururu tu turu (only you baby)
Tururu tu turu (only you baby)
Tururu tu turu turu
Tururu tu turu turu
Tururu tu turu turu
Tururu tu turu (baat meri maan)
Tururu tu turu (baat meri maan)
Tururu tu turu (baat meri maan)

Eu oops! Estou caindo de novo
I oops! I'm falling again
I oops! I'm falling again
Direto nos braços e nesses sorrisos lindos
Right in those arms and those beautiful smiles
Right in those arms and those beautiful smiles
Sim, oops! Estou caindo de novo
Yeah oops! I'm falling again
Yeah oops! I'm falling again
(Diga comigo)
(Say with me)
(Say with me)
Eu, eu sinto que estou me apaixonando, oh querida
I, I feel like I'm falling in love oh baby
I, I feel like I'm falling in love oh baby
Eu, eu sinto que estou me apaixonando, oh querida
I, I feel like I'm falling in love oh baby
I, I feel like I'm falling in love oh baby
Eu, eu sinto que estou me apaixonando, estou caindo de novo
I, I feel like I'm falling, I'm falling again
I, I feel like I'm falling, I'm falling again
Como namorado dela, você deveria
As her boyfriend, you should be
As her boyfriend, you should be
Abraçar seu travesseiro e pensar nela
Hugging your pillow and thinking bout her
Hugging your pillow and thinking bout her
Tão doce, estou caindo de novo
So sweet, I'm falling again
So sweet, I'm falling again
Em você
Into you
Into you