Bad Dream

Mau Sonho

Bad Dream

Meu bem, sua glória tá me matandoMy dear your glory killing-me
E eu não consigo fazer nada pra diminuirAnd I can do nothing to reduce
O som da sua voz quando você fala comigoThe sound of your voice when you talk to me
É a única coisa que me faz bemIs the unique thing that makes me good

Mas quando sua glória desapareceBut when your glory disappears
Fico sem saber o que fazerI'm without knowing what to make
E quando você se aproxima de mimAnd when you come close yourself to me
Eu abaixo a cabeça e fico confusoI down my head and stay confused

Só de pensar em você já diz muitoOnly thinking about you goes to say too
Porque eu tenho muito medo de te perderCause I have much fear to lose you
Isso não precisa ser nada legalThis doesn't have to be nothing cool
É algo que pode acontecer, eu tenho certezaIs a thing that can happen I'm sure

Talvez um dia eu melhoreMaybe one day I'm better
Só espero que esse dia chegue de verdadeIt takes that this day is truth
Pra nós dois ficarmos juntosFor we two to be together
E perceber que o mundo pode mudarAnd perceive that the world can change

Mas quando sua glória desapareceBut when your glory disappears
Fico sem saber o que fazerI'm without knowing what to make
E quando você se aproxima de mimAnd when you come close yourself to me
Eu abaixo a cabeça e fico confusoI down my head and stay confused

Só de pensar em você já diz muitoOnly thinking about you goes to say too
Porque eu tenho muito medo de te perderCause I have much fear to lose you
Isso não precisa ser nada legalThis doesn't have to be nothing cool
É algo que pode acontecer, eu tenho certezaIs a thing that can happen I'm sure

E as estrelas vão cair se algum dia isso for verdadeAnd the stars go to fall if some day this will be true
Se esse dia chegar, eu não quero estar vivoIf this day arrive I don't want to be alive
Se o céu desabarIf the sky to come below
Eu vou ter que manter o controle, o controleI go to have to keep the control, the control