Kalimah Terakhir

Última Palavra

Kalimah Terakhir

Já percorremos um longo caminhoJauh sudah perjalanan
Sabor amargo e doce sentidoPahit manis dirasakan
Agora você está no fim da estradaKini kau sudah di penghujung jalan

Em um tempo muito curtoDi waktu yang sangat sempit
Quando quase sufocadoDi saat hampir terhimpit
Teus lábios se movem sem somGerak bibir mu tanpa suara
Acalme tua almaTenangkanlah jiwa mu
Na tua última palavraDi kalimah akhir mu

Velho, jovem, pobre, ricoTua, muda, miskin, kaya
Todos voltarão para ElePasti kembali kepada Nya
Casa, bens, prédios, paláciosRumah, harta, gedung, istana
Nada mais serveTiada lagi berguna
Apenas boas ações, bondade, devoção, purezaHanya amal, budi, bakti, suci

Oh... oh... oh...Oh... oh... oh...

Já percorremos um longo caminhoJauh sudah perjalanan
Sabor amargo e doce sentidoPahit manis dirasakan
Agora você está no fim da estradaKini kau sudah di penghujung jalan

O que está longe se afasta maisYang jauh semakin jauh
O que está perto se aproximaYang dekat semakin dekat
Seja devoto antes que seja tardeBerbaktilah sebelum terlambat
Guia-nos, SenhorBimbinglah kami ini
Para o Teu caminho divino, ó! SenhorKe jalan Mu Ilahi Ya! Rabbi

Oh... oh... oh...Oh... oh... oh...
( repete )( ulang )