Teratai

Lótus

Teratai

Oh lótus, flor lindaOh teratai bunga indah
Você é a paixão do meu coraçãoEngkaulah pujaan hatiku
Há muito tempo eu anseioTelah lama aku rindukan
Oh lótus, flor lindaWahai teratai bunga indah

Sua beleza é de encantarSungguh cantik wajahmu
O brilho dos seus olhos é como o sol da manhãSinar matamu bagaikan suria pagi
Todo mundo fica fascinadoSetiap insan selalu terpikat
Ao olhar para o lótus, flor lindaMemandang teratai bunga indah

( refrão )( korus )
Eu não esperavaKu tak menyangka
Oh meu lótus, meu amorWahai terataiku sayang
A tempestade se aproximaBadai taufan mendatang
Soprando sobre vocêMenghembus dirimu
Você então se curvaEngkau pun terkulai
E murcha, sem brilhoDan merunduklah layu
Já não é mais radianteTak berseri lagi

Oh por favor, proteja-aOh tolong, lindungilah dia
Para que eu possa estar com ela novamenteAgar ku dapat bersamanya lagi
Eu desejo, meu lótus, meu amorKu inginkan terataiku sayang
Que ela brilhe como antesBerseri seperti semula
Lótus, flor lindaTeratai bunga indah