Aventuras En La Realidad Virtual

Aventuras na Realidade Virtual

Aventuras En La Realidad Virtual

Em um mundo de luz e sombra brilhanteEn un mundo de luces y sombras brillantes
Onde o tempo para e os sonhos são levesDonde el tiempo se detiene y los sueños son levantes
Me jogo em paisagens de cores infinitasMe sumerjo en paisajes de colores infinitos
Onde a imaginação voa, e os medos, são mitosDonde la imaginación vuela, y los miedos, son mitos

O horizonte desenha paisagens nunca vistasEl horizonte dibuja paisajes jamás vistos
Rios de estrelas fluem, rostos diversos prontosRíos de estrellas fluyen, diversos y rostros listos
Caminho sobre nuvens que sussurram segredosCamino sobre nubes que susurran secretos
E danço com dragões, quebrando os decretosY bailo con dragones, rompiendo los decretos

Aventureiro audaz, de coração valenteAventurero audaz, de valiente corazón
Exploro cavernas cheias de paixãoExploro cavernas llenas de pasión
E em selvas densas, as sombras me abraçamY en selvas espesas, las sombras me abrazan
Cada batida no meu peito, meus sonhos ameaçamCada latido en mi pecho, mis sueños amenazan

Montanhas que contam lendas antigasMontañas que relatan leyendas antiguas
Em seus picos se escondem almas silenciosasEn sus picos se esconden las almas sigilosas
Me jogo no abismo, sem medo de cairMe lanzo al abismo, sin miedo a caer
Pois a realidade virtual me ensina a crerPues la realidad virtual me enseña a creer

Construo castelos de risadas e sonhosConstruyo castillos de risas y de sueños
Em um mar imenso, solto meus anseiosEn un mar inmenso, desato mis empeños
As sereias cantam e o vento me guiaLas sirenas cantan y el viento me guía
Cada aventura um sussurro, uma nova melodiaCada aventura un susurro, una nueva melodía

Mas no final da jornada, quando o visor se apagaPero al final del viaje, cuando el visor se apaga
Minha alma volta, embora o coração se embriagueMi alma regresa, aunque el corazón se embriaga
Pois em cada aventura, em cada despertarPues en cada aventura, en cada despertar
A realidade virtual me convida a sonharLa realidad virtual me invita a soñar

Assim guardo no peito esses mundos vibrantesAsí guardo en el pecho estos mundos vibrantes
Lembranças de heróis, de criaturas fascinantesRecuerdos de héroes, de criaturas fascinantes
E mesmo que volte ao chão dessa vida realY aunque vuelva al suelo de esta vida real
Sempre haverá um canto onde serei imortalSiempre habrá un rincón donde ser inmortal