CARACOL

CARACOL

CARACOL

Eu tomando um tinto e você de roséYo tomando tinto y tú rosé
Ouvindo Bad Bo na BoseEscuchando Bad Bo en la Bose
Não precisa falar, porque eu já sei, ei, eu já seiNo tienes que hablar, si yo ya sé, ey, si yo ya sé
Que se você me olha assim é porque o álcool fez efeitoQue si me miras así es que hizo efecto el alcohol
E que a roupa vai embora assim como se foi o solY que la ropa se va así como se fue el sol
Caindo o pôr do sol, igualzinho ao seu topCayendo el atardecer, igualito que tu top
Deitada na areia ao lado de um caracolRecostadita en la arena al lado de un caracol

E agora dizY ahora dice
Como eu gosto quando você tá pulando em cima, em cima de mimCómo me gusta cuando estás brincando encima, encima de mí
Como eu gosto de te ver assim, dançando, dançando pra mimCómo me gusta verte así, bailando, bailando para mí
Como eu gosto quando, e como eu gosto quandoCómo me gusta cuando, y cómo me gusta cuando
Como eu gosto quando você me diz que tudo isso é pra mimCómo me gusta cuando me dices que todo еso es para mí
Pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mimMí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí
Pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mimPara mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí

São 12 e quinze, sem sair do quartoSon las 12 y cuarto, sin salir del cuarto
E não é que eu seja egoísta, mas a você não compartilhoY no es quе sea egoísta, pero a ti no te comparto
E nunca é suficiente, de você eu quero tantoY nunca es suficiente, de ti quiero tanto
Vamos fazer, vem, você minha deusa e eu seu santoVamo' a hacerlo, vente, tú mi diosa y yo tu santo

E no carro eu vou dirigindo e vocêY en el coche yo voy manejando y tú
Você deixando a noite mais linda, mas não mais linda que vocêTú haciendo más linda la noche, pero no más linda que tú
Não é Natal, mas é véspera de NatalNo es Navidad pero es Nochebuena
O mar na cama e você minha sereiaEl mar a la cama y tú mi sirena
Sua pele batendo na minha corrente, sua pele batendo na minha correnteTu piel chocando con mi cadena, tu piel chocando con mi cadena

E agora dizY ahora dice
Como eu gosto quando você tá pulando em cima, em cima de mimCómo me gusta cuando estás brincando encima, encima de mí
Como eu gosto de te ver assim, dançando, dançando pra mimCómo me gusta verte así, bailando, bailando para mí
Como eu gosto quando, e como eu gosto quandoCómo me gusta cuando, y cómo me gusta cuando
Como eu gosto quando você me diz que tudo isso é pra mimCómo me gusta cuando me dices que todo eso es para mí
Pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mimMí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí
Pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mim, pra mimPara mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí, mí

(Se você me olha assim)(Si me miras así)
(Que a roupa vai embora)(Que la ropa se va)
(Caindo o pôr do sol)(Cayendo el atardecer)
(Deitada na areia ao lado de um caracol)(Recostadita en la arena al lado de un caracol)