Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.103

Wiken (part. Gera MX)

Ramón Vega

Letra

Semanas (parte. Gera MX)

Wiken (part. Gera MX)

RV, cara (oh, não, não)R-V, man (oh, no, no)
Ramon Vega (mmm)Ramon Vega (mmm)
Dois mil sempre (ah, ah, ah)Dos mil siempre (ah, ah, ah)

Quão irônica é a situaçãoQué irónica la situación
Antes eu podia e não queriaAntes podía y no quería
E agora que nós dois queremos, você não podeY ahora que los dos queremos no se puede
Mamãe, que decepção (que decepção, que decepção)Mami, qué desilusión (qué desilusión, qué desilusión)
E você me diz isso secretamenteY tú me dices que a escondidas
Mas, mamãe, 'tão difícil', tão bastardo, 'a missão é complicadaPero, mami, 'tá difícil, 'tá cabrón, 'tá complicada la misión
Se eu for para onde, eles me conhecemSi a dónde llego, me conocen
E aquele saque que você carrega em qualquer lugar rouba toda a atenção (toda a atenção)Y ese booty que te cargas donde sea roba toda la atención (toda la atención)
Vamos encontrar a soluçãoVamo' a encontrar la solución

E por que eu roubo uma noite de você? Melhor durante toda a semana¿Y pa' qué te robo una noche?, mejor todo el weeken'
Fazemos isso 'na costa' e na praia ouvindo The WeekndLo hacemo' en la orilla 'e la playa escuchando The Weeknd
Se vamos pecar um pouco, então o faremos bemSi vamos a pecar poquito, pues vamo' a hacerlo bien
Basta desligar o celular, os sentimentos tambémNomás apaga el celular, los sentimientos también
E por que eu roubo uma noite de você? Melhor durante toda a semana¿Y pa' qué te robo una noche?, mejor todo el weeken'
Fazemos isso 'na costa' e na praia ouvindo The WeekndLo hacemo' en la orilla 'e la playa escuchando The Weeknd
Se vamos pecar um pouco, então o faremos bemSi vamos a pecar poquito, pues vamo' a hacerlo bien
Basta desligar o celular, os sentimentos tambémNomás apaga el celular, los sentimientos también

Vamos acertar, não, nãoVamos a hacerlo bien, no, no
Se vamos pecar um pouco, mamãe, vamos fazer direitoSi vamos a pecar poquito, mami, pues vamo' a hacerlo bien
(Vamos fazer bem, vamos fazer bem, bem)(Vamo' a hacerlo bien, vamo' a hacerlo bien, bien)
Se vamos pecar um pouco, mamãe, vamos fazer direitoSi vamos a pecar poquito, mami, pues vamo' a hacerlo bien

Mamãe vem me dizer que esta noite eu vou verMami, ven, dime que esta noche voy a ver
Tudo que a gente já sonha, não vou perderTodo lo que ya soñamos, no me lo pienso perder
Não vou perderNo, no me lo pienso perder
O bebê está me marcando, ela quer o mesmo de ontemLa baby me está marcando, quiere lo mismo de ayer
E eu com esse desejo que não os tira de mimY yo con estas ganas que no me las quita na'
Você com aquele cara tolo que não te dá um beijoTú con ese vato necio que ni un besito te da
Sim, senhora, como me dói não te ver felizAy, ma', cómo me duele no verte feliz
Talvez e em breve estaremos brindando juntos em ParisTal vez y pronto andemos juntos brindando en París
Todas as manhãs que eu tenho eu vou te pedir um beijoTodas las mañanas que te tenga vo' a pedirte un kiss
E eu vou dançar com você no meu bairro ali em San LuisY voy a bailar contigo en mi barrio allá por San Luis
Ah como eu preciso de uma pausaAh, cómo necesito un break
Pa 'voltar para você minha Kylie e eu me tornar seu DrakePa' volverte a ti mi Kylie y yo volverme tu Drake

E por que eu roubo uma noite de você? Melhor durante toda a semana¿Y pa' qué te robo una noche?, mejor todo el weeken'
Fazemos isso 'na costa' e na praia ouvindo The WeekndLo hacemo' en la orilla 'e la playa escuchando The Weeknd
Se vamos pecar um pouco, então o faremos bemSi vamos a pecar poquito, pues vamo' a hacerlo bien
Basta desligar o celular, os sentimentos tambémNomás apaga el celular, los sentimientos también

Para que não queiramos nos perder de novoPara que no nos queden ganas de perderno' otra vez
Ou que se torna rotina e fazemos isso 'uma vez por mêsO que se vuelva rutina y lo hacemo' una vez al mes
Que fulano não descobre, que agora é um jogo de trêsQue no se entere fulano, que ahora es un juego de tres
Porque quem come quieto, come e repete de novoPorque el que come callado, come y repite otra vez
E se eu soubesse 'o quanto eu te queroY si supiera' lo mucho que te deseo
Mamãe, toda vez que você carrega uma foto e eu vejoMami, cada que tú subes una foto y yo la veo
Eu digo: demônio, acho que nãoDigo: Diablo', no lo creo
Aquele corpo de museu, mas você está com aquela feiaEse cuerpito de museo, pero estás con ese feo
Mamãe eu não sei o que você viu ele, deixa ele procurar por eleMami, no sé qué le viste, que le busque

E por que eu roubo uma noite de você? Melhor durante toda a semana¿Y pa' qué te robo una noche?, mejor todo el weeken'
Fazemos isso 'na costa' e na praia ouvindo The WeekndLo hacemo' en la orilla 'e la playa escuchando The Weeknd
Se vamos pecar um pouco, então o faremos bemSi vamos a pecar poquito, pues vamo' a hacerlo bien
Basta desligar o celular, os sentimentos tambémNomás apaga el celular, los sentimientos también
E por que eu roubo uma noite de você? Melhor durante toda a semana¿Y pa' qué te robo una noche?, mejor todo el weeken'
Fazemos isso 'na costa' e na praia ouvindo The WeekndLo hacemo' en la orilla 'e la playa escuchando The Weeknd
Se vamos pecar um pouco, então o faremos bemSi vamos a pecar poquito, pues vamo' a hacerlo bien
Basta desligar o celular, os sentimentos tambémNomás apaga el celular, los sentimientos también

Vamos acertar, não, nãoVamos a hacerlo bien, no, no
Se vamos pecar um pouco, mamãe, vamos fazer direitoSi vamos a pecar poquito, mami, pues vamo' a hacerlo bien
(Vamos fazer bem, vamos fazer bem, bem)(Vamo' a hacerlo bien, vamo' a hacerlo bien, bien)
Se vamos pecar um pouco, mamãe, vamos fazer direitoSi vamos a pecar poquito, mami, pues vamo' a hacerlo bien

Homem de trailerR-V, man
Ramon VegaRamon Vega
É El Cachorro ma ', Gera MXEs El Cachorro ma', Gera MX
Diga a ele César, David Moreno, eiDígale César, David Moreno, oye
Eu com esse desejo que não tira de mim (RVV, RVVV)Yo con estas ganas que no me las quita na' (R-V-V, R-V-V-V)
Você com aquele cara tolo que não te dá um beijoTú con ese vato necio que ni un besito te da
Eu com esse desejo que não os tira de mimYo con estas ganas que no me las quita na'
Você com aquele cara tolo que não te dá um beijoTú con ese vato necio que ni un besito te da
Dois mil sempreDos mil siempre


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ramón Vega e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção