This Ain't Havana
Ramones
Isso não é Havana
This Ain't Havana
Eu não tive nenhuma vantagem sobre você
I had no advantage over you
Tiveram problemas e eu os tive também
There was troubles and I had'em too
Só porque você está tão viciado
Just 'cause you're so strung out
Não significa que ele não pode trabalhar fora
Don't mean it can't work out
Ba-ba-banana, isso não é Havana
Ba-ba-banana, this ain't Havana
Você gosta de bananas, ba-ba-bananas?
Do you like bananas, ba-ba-bananas?
Diga que você é uma vítima da sociedade
Say you're a victim of society
Você pede a eles misericórdia
You ask them for your mercy
Assim como os gatos nas latas de lixo
Just like the cats in the garbage cans
Quando foi que sua hora chegou, cara
When's their time coming, man
É melhor você oferecer alguma resistência
You better offer some resistence
É melhor você desistir da minha insistência.
You better give up on my insistence
As coisas acontecem durante a noite
Things happen overnight
Você não desiste sem lutar
You don't give up without a fight
Ba-ba-banana, isso não é Havana
Ba-ba-banana, this ain't Havana
Você gosta de bananas, ba-ba-bananas?
Do you like bananas, ba-ba-bananas?
Você diz que você é pobre e mal-educado
You say you're poor and uneducated
Você não tem chance porque você é odiado.
You ain't gotta chance 'cause you're hated
Você está no caminho para conseguir a promoção da vida.
You're on your way to life's promotion
Você impediu isso com emoção.
You hinder it with emotion
Ba-ba-banana, isso não é Havana
Ba-ba-banana, this ain't Havana
Você gosta de bananas, ba-ba-bananas?
Do you like bananas, ba-ba-bananas?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ramones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: