Ik laat jou niet voor de poort

Eu não vou te deixar na porta

Ik laat jou niet voor de poort

Eu não vou te deixar na portaIk laat jou niet voor de poort
Eu não vou te deixar na mãoIk laat jou niet in de kou staan
Não vou fechar nossa vidaIk sluit ons leven niet af
Certo, você fez o que fezGoed, je hebt gedaan wat je hebt gedaan

Não se castigue com medoStraf jezelf niet met angst
Não se castigue com silêncioStraf jezelf niet met stilte
Não se castigue com caosStraf jezelf niet met chaos
Não se castigue com friezaStraf jezelf niet met kilte

Eu não te castigo com culpaIk straf jou niet met schuld
Isso vamos apagar juntosDie zullen we samen vervagen
Mas responda às minhas perguntasMaar antwoord op m'n vragen
Estou esperando há tantos diasIk wacht al zoveel dagen

Querida, volta pra mimLiefste kom weer terug
Você não precisa se esconderJe hoeft je niet te verschuilen
Em vez de cada um por siIn plaats van ieder op zich
É melhor a gente chorar juntoIs 't beter om samen te huilen

O que aconteceu vai passarWat gebeurd is gaat voorbij
Mesmo que nunca esqueçamosAl zullen we 't nooit meer vergeten
Mas agora deixa pra láMaar zet het nu toch opzij
Você não tem nada a temerEr wordt jou niets verweten

Não fique fugindo tanto tempoGa niet zo lang op de vlucht
E não deixe isso se arrastarEn laat het niet langer meer duren
As horas passam em vãoVoor niets verstrijken de uren
E apagam nossos fogosEn doven onze vuren

Eu te ajudo a atravessarIk help je over de brug
E vamos juntos entrarEn we gaan samen naar binnen
Eu envolvo seu rostoIk omsluit je gezicht
E deixo a gente se amar de novoEn laat ons elkaar weer beminnen

Querida, volta pra mimLiefste kom terug
As noites estão mais friasDe nachten worden kouder
Estamos cansados juntosWe zijn nu samen moe
Agora estamos mais velhosWe zijn nu samen ouder