Kraanvogels

Gans do Paraíso

Kraanvogels

Pássaros do paraíso e pavões no seu jardimParadijsvogels en pauwen in je hof
Fazões e atuns na sua geladeiraFazanten en tonijnen in je ijskast
Uma capa de Julienne de tecido duvidosoEen cape van Julienne van bedenkelijke stof
Um encontro, uma presença que você ainda exploraEen ontmoeting, een wezen dat je nog aftast

Pombas-reais e garças no seu quintalKroonduiven en reigers in je tuin
Crisântemos e samambaias em vasos de alabastroKerstrozen en varens in vazen van albast
Botas sorridentes com um colarinho marromGlimlachende laarzen met een kraag van bruin
O reconhecimento, a presença que você ainda exploraDe herkenning, het wezen dat je nog aftast

Íbis e flamingos no seu lagoIbis en flamingo's in je vijver
Tudo na sua casa se adaptou ao caosAlles in je huis aan chaos aangepast
Nada esconde a ausência de esforço, dever e dedicaçãoNiets verbergt afwezigheid van moeite, plicht en ijver
Nosso próximo encontro não está canceladoOnze volgende ontmoeting is niet afgelast
O destino ainda segura nossa mão por um tempoHet lot houdt onze hand nog even vast