Marije

Marije

Marije

No campo, nos pradosOp het land, in de weien
Nas florestas, na praiaIn de bossen, op het strand
Quero agora me divertirWil ik mij nu gaan vermeien
Com Marije na minha mãoMet Marije aan m'n hand
Minha Marije é tão fofinhaMijn Marije is zo mollig
E tão cheia e tão maciaEn zo bollig en zo zacht
Minha Marije é tão doidinhaMijn Marije is zo dollerig
E travessa à noiteEn snollig in de nacht

refrão:refrain:
Aseia hop Marije, Aseia hop MarijeAseia hop Marije, Aseia hop Marije
Aseia hop Marije, Aseia hop MarijeAseia hop Marije, Aseia hop Marije
Aseia hop Marije, Aseia hop MarijeAseia hop Marije, Aseia hop Marije
Aseia hop Marije, Aseia hop MarijeAseia hop Marije, Aseia hop Marije

Na água, nas poçasOp het water, in de plassen
Na chuva, no ventoIn de regen, in de wind
Quero dar um banho na MarijeWil ik mijn Marije wassen
Porque ela adora issoOmdat zij dat lekker vindt
Quero enfeitar minha MarijeIk wil mijn Marije versieren
Decoro minha Marie com coresIk tooi mijn Marie bont
Mil rosas, líriosDuizend rozen, anjelieren
Mil beijos na boca delaDuizend kussen op haar mond

refrãorefrain

Deixo minha Marije correrIk laat mijn Marije hollen
Pelas ondas do marDoor de golven van de zee
Depois rolar nas dunasDaarna door de duinen rollen
Ah Marije, eu te levoAch Marije, ik neem je mee
Minha Marije na charnecaMijn Marije in de hei
E na lama tão sujaEn de klei zo moddervet
Minha Marije em maio,Mijn Marije in de mei,
Minha Marije na minha camaMijn Marije in m'n bed

refrãorefrain