Tradução gerada automaticamente
Es ist vorbei
Ramsi Aliani
Acabou
Es ist vorbei
Você disse muitas coisas, mas eu guardei pra mimDu sagtest viele Dinge,doch ich ließ sie bei mir
Você pisa nos sentimentos, por isso escrevo essa cartaDu trampelst auf Gefühle drum schreib ich diesen Brief
Você não se importou quando era sobre mim, não te interessouDir war egal wenns um mich ging,dich hats nicht interessiert
Não aguento mais essa merda, mas a gente aprende...Ich halt diesen scheiß nicht mehr aus,doch man lernt daraus....
Tudo tá demais pra mimAlles wird mir zuviel
Você acha que sou só um jogo?!Denkst du ich bin nur ein Spiel?!
Agora saí da sua porta, só me pergunto pra que eu te dei apoio?Nun bin ich aus deiner Tür,ich frag mich einfach nur wofür ich dir deinen Rücken gedeckt hab?
E você não tem um coração batendo por mim?Und du für mich kein schlagendes Herz hast?
No futuro, por favor, fique longe de mimIn Zukunft geh mir bitte aus dem Weg
Pra tudo o mais, agora é tarde demais...Für alles andere ist es jetzt zu spät....
Acabou, acabouEs ist vorbei,vorbei
Estou cansadoIch bin es leid
Fique longe de mimGeh mir aus dem Weg
Acabou, acabouEs ist vorbei,vorbei
Estou cansadoIch bin es leid
Eu disse que estava aqui por você, mas me diga, onde você está?Ich sagte ich bin da für dich doch sag mir wo bist du?
Lutei por nós dois, mas não encontrei pazIch kämpfte für uns beide,doch ich fand keine Ruh
Quando perguntei se você me ama, você disse que tinha muita coisa pra fazerAuf die Frage,ob du mich liebst sagtest du ich hab viel zutun
Agora tanto faz, estou lidando com essa dor...Nun ist es mir auch scheißegal,ich trage mich mit dieser Qual....
Tudo tá demais pra mimAlles wird mir zuviel
Você acha que sou só um jogo?!Denkst du ich bin nur ein Spiel?!
Agora saí da sua porta, só me pergunto pra que eu te dei apoio?Nun bin ich aus deiner Tür,ich frag mich einfach nur wofür ich dir deinen Rücken gedeckt hab?
E você não tem um coração batendo por mim?Und du für mich kein schlagendes Herz hast?
No futuro, por favor, fique longe de mimIn Zukunft geh mir bitte aus dem Weg
Pra tudo o mais, agora é tarde demais...Für alles andere ist es jetzt zu spät....
Acabou, acabouEs ist vorbei,vorbei
Estou cansadoIch bin es leid
Fique longe de mimGeh mir aus dem Weg
Acabou, acabouEs ist vorbei,vorbei
Estou cansadoIch bin es leid
Acabou, meu bemEs ist vorbei mein Baby
Agora estou sozinho, garotaBin jetzt alleine Lady
Nunca mais deixarei você perto de mim, babyNie wieder lasse ich dich in meiner Nähe Baby
Esqueça os velhos temposVergiss die alten Tage
Lembre-se do que eu digoDenk daran was ich sage
Sofri o suficiente por nós, não, não, sem pedidosIch hab genug für uns gelitten,no no keine Bitten
Você já me respeitou, me amou ou me aceitou como sou?Hast du mich je respektiert,mich geliebt oder mich je akzeptiert wie ich bin?
Tudo bem, eu consigoIst schon ok ich schaff es
Mesmo sem vocêAuch ohne dich
Você não é mais minhaDu bist nicht länger mein
Feche a porta por foraMach die Tür von außen zu
Tudo tá demais pra mimAlles wird mir zuviel
Você acha que sou só um jogo?!Denkst du ich bin nur ein Spiel?!
Agora saí da sua porta, só me pergunto pra que eu te dei apoio?Nun bin ich aus deiner Tür,ich frag mich einfach nur wofür ich dir deinen Rücken gedeckt hab?
E você não tem um coração batendo por mim?Und du für mich kein schlagendes Herz hast?
No futuro, por favor, fique longe de mimIn Zukunft geh mir bitte aus dem Weg
Pra tudo o mais, agora é tarde demais...Für alles andere ist es jetzt zu spät....
Acabou, acabouEs ist vorbei,vorbei
Estou cansado (cansado)Ich bin es leid (leid)
Fique longe de mimGeh mir aus dem Weg
Acabou, acabouEs ist vorbei,vorbei
Estou cansadoIch bin es leid



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ramsi Aliani e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: