Green Eyes Blue

Olhos Verdes Azuis

Green Eyes Blue

Eu estava correndo pela cidade, cercas não conseguiam me conter
I was running around all over town, fences couldn't keep me in
Todos os meus amigos diziam que eu teria sorte se conseguisse fugir dos meus pecados
All my buddies said I'd be lucky if I could out run my sins
Foi como se eu fosse salvo do inferno que criei quando meus olhos encontraram os seus
It's like I was saved from the hell I raised when my gaze locked on you
Disse que odiaria fazer esses olhos verdes ficarem azuis
Said I'd hate to make those green eyes blue

Esse selvagem e livre vagabundo estava solto por aí
This wild and free sob, was out there on the loose
Fechando bares e roubando corações, como os fora da lei fazem
Closing bars and stealing hearts, just like outlaws do
Mas garota, eu juro, deixei tudo isso para trás no dia em que te conheci
But girl I swear, I left that there the day I met you
Porque odiaria fazer esses olhos verdes ficarem azuis
Cause I'd hate to make those green eyes blue

Eu admito que estava mergulhado, tão profundo quanto o fundo do oceano
I'll admit that I was in, deep as the ocean floor
Mas no momento certo, aquele tom irlandês me abalou até o âmago
But right on queue, that irish hue shook me to the core
Nunca vi uma cor tão intensa
Never seen a shade that strong
Como uma folha lavada pela chuva em junho
Like a rain washed leaf in June
Sim, odiaria fazer esses olhos verdes ficarem azuis
Yea I'd hate to make those green eyes blue

Esse selvagem e livre vagabundo estava solto por aí
This wild and free sob, was out there on the loose
Fechando bares e roubando corações, como os fora da lei fazem
Closing bars and stealing hearts, just like outlaws do
Mas garota, eu juro, deixei tudo isso para trás no dia em que te conheci
But girl I swear, I left that there the day I met you
Porque odiaria fazer esses olhos verdes ficarem azuis
Cause I'd hate to make those green eyes blue
Sim, odiaria fazer esses olhos verdes ficarem azuis
Yea I'd hate to make those green eyes blue

Esse selvagem e livre vagabundo estava solto por aí
This wild and free sob, was out there on the loose
Fechando bares e roubando corações, como os fora da lei fazem
Closing bars and stealing hearts, just like outlaws do
Mas garota, eu juro, deixei tudo isso para trás no dia em que te conheci
But girl I swear, I left that there the day I met you
Porque odiaria fazer esses olhos verdes ficarem azuis
Cause I'd hate to make those green eyes blue

Isso não é minha alma como um vitral de domingo
This ain't my soul like a stained glass Sunday
Eu fui batizado na sua visão
I'm baptized in your view
Sim, odiaria fazer esses olhos verdes ficarem azuis
Yea I'd hate to make those green eyes blue