Takin' Me a Heartbreak

Me levando um desgosto

Takin' Me a Heartbreak

eu não saí do fundo do poço
I ain't gone off the deep end
Não está correndo com uma multidão ruim
Ain't been runnin' with a bad crowd
Eu não estou morto em uma vala em lugar nenhum
I ain't dead in a ditch nowhere
Apenas tentando descobrir as coisas
Just tryin' to figure things out
Levando-me um desgosto
Takin' me a heartbreak

Ela me bateu como um caminhão Mack
She hit me like a Mack truck
Quando ela me fez como ela me fez
When she did me how she did me
Poderia muito bem ter me encharcado de diesel
Might as well have doused me in diesel
Acendeu um fósforo e apenas me acendeu
Struck a match and just lit me
estou me levando um desgosto
I'm takin' me a heartbreak
Sim, estou me deixando com o coração partido
Yeah, I'm takin' me a heartbreak

Este coração pode levar uma batida
This heart can take a beating
Duro como pregos, está acostumado a ser martelado
Tough as nails, it's used to being hammered on
Mas desta vez está dividido ao meio
But this time it's split in half
Está levando tudo o que tenho para ser forte
It's takin' everything I have to be strong
Então, estou me levando a um desgosto
So I'm takin' me a heartbreak

Eu poderia voltar para casa para mamãe
I might go back home to Mama
Eu poderia dirigir por todo o país
I might drive across the country
Na minha velha caminhonete apenas me deixando com o coração partido
In my old truck just takin' me a heartbreak
Eu posso levar um pouco de tempo para curar
I might take a little time to heal
Inferno, eu tenho um pouco de tempo para matar
Hell, I've got a little time to kill
Bem, maldita seja minha sorte, estou me deixando com o coração partido
Well, damn my luck, I'm takin' me a heartbreak

Este coração pode levar uma batida
This heart can take a beating
Duro como pregos, está acostumado a ser martelado
Tough as nails, it's used to being hammered on
Mas desta vez está dividido ao meio
But this time it's split in half
Está levando tudo o que tenho para ser forte
It's takin' everything I have to be strong
Sim, então estou me deixando com o coração partido
Yeah, so I'm takin' me a heartbreak
Estou apenas me levando a um desgosto
I'm just takin' me a heartbreak
Sim, estou me deixando com o coração partido
Yeah, I'm takin' me a heartbreak

Bem, este coração pode levar uma surra
Well, this heart can take a beating
Duro como pregos, está acostumado a ser martelado
Tough as nails, it's used to being hammered on
Mas desta vez está dividido ao meio
But this time it's split in half
Está levando tudo o que tenho para ser forte
It's takin' everything I have to be strong
Então, estou me levando a um desgosto
So I'm takin' me a heartbreak
Apenas me levando um desgosto
Just takin' me a heartbreak

eu não saí do fundo do poço
I ain't gone off the deep end
Não está correndo com uma multidão ruim
Ain't been runnin' with a bad crowd
Eu não estou morto em uma vala em lugar nenhum
I ain't dead in a ditch nowhere
Apenas tentando descobrir as coisas
Just tryin' to figure things out