Quasarpulsar

Quasarpulsar

Quasarpulsar

Nos seus olhos eu, de repente, vejo um larIn your eyes I, suddenly see home
Você disse que conhecia um lugar onde poderíamos ficar sozinhos?Did you say you knew a place where we could be alone?
Luz de vela e vinho sul-africano...Candle light and South African wine...
Lençóis de seda fresquinhos em uma cama tão segura e macia...Cooling sheets of silk on such a safe, soft bed...

No seu quartoIn your room
Aconteceu tudo muito rápidoIt happened all too soon
No seu quartoIn your room
Aconteceu tudo muito rápidoIt happened all too soon
No seu quartoIn your room
Aconteceu tudo muito rápidoIt happened all too soon
Eu caí da luaI fell down from the moon
Com bolhas na minha barrigaWith bubbles in my womb

Nos seus olhos, tantas vezes, nos encontramos...In your eyes, so often, we have met...
Dizendo apenas aqui o que achávamos que nunca deveria ser ditoSaying only here what we thought never should be said
Você disse: venha comigoYou said: come with me
E eu disse: simAnd I said: yes
Você disse: shhhhhh...You said: shhhhhh...
Eu caí no abraço da sua cama...I fell into the embrace of your bed...

No seu quarto...etcIn your room...etc

É bolha quando estou com vocêIt's bobble when I'm with you
É espaçoso quando estou com vocêIt's roomy when I'm with you
É sedoso quando estou com vocêIt's silky when I'm with you

ACONTECE QUANDO ESTOU COM VOCÊ...IT HAPPENS WHEN I'M WITH YOU...