Somewhere South Of Memphis

Em Algum Lugar ao Sul de Memphis

Somewhere South Of Memphis

Bom, eu preciso de um gole de água barrentaWell, I need a sip of muddy water
Do poço dos desejos do meu paiFrom my daddy's wishin' well
Espalhei as cinzas dele no deltaScattered his ashes on the delta
Daqui pra frente vou beber sozinhoFrom here on I'll be drinkin' by myself

Onde Cadillacs rosas e sapatos de camurça azulWhere pink Cadillacs and blue suede shoes
Se encontram com guitarras de aço e blues de nova safraMeet steel guitars and new grass blues
A música lá, não virou negócioThe music there, it ain't turned into business
Hoje à noite estarei em algum lugar ao sul de MemphisTonight I'll be somewhere south of Memphis

Onde o algodão cresce no barro do MississippiWhere the cotton grows from the Mississippi mud
E o blues corre profundo nas suas veiasAnd the blues runs deep in your blood
Amo essa terra com Deus como meu testemunhaI love this land with God as my witness
Vou viver e morrer em algum lugar ao sul de MemphisI'll live and die somewhere south of Memphis

Bom, eu já vi minha cota de grandes cidadesWell, I've seen my share of big ol' cities
Mas eu não via a hora de voltar pra casaBut I couldn't wait to get back home
Bom, eles tocam uma, uma música de varanda de graçaWell, they'll play you a, a front porch song for free
Que te lembra que eles não foram livres por muito tempoThat reminds you that they ain't been free for long

Onde os juke joints pulsam numa noite de sextaWhere them juke joints jump on a Friday night
E você não precisa de uma arma pra resolver brigaAnd you don't need a gun to settle no fight
E na manhã de domingo, caramba, você vai estar implorando por perdãoAnd come Sunday mornin', hell, you'll be beggin' for forgiveness
Essa é a vida em algum lugar ao sul de MemphisThat's just life somewhere south of Memphis

Onde o algodão cresce no barro do MississippiWhere the cotton grows from the Mississippi mud
E o blues corre profundo nas suas veiasAnd the blues runs deep in your blood
Amo essa terra com Deus como meu testemunhaI love this land with God as my witness
Vou viver e morrer em algum lugar ao sul de MemphisI'll live and die somewhere south of Memphis

É, onde o algodão cresce no barro do MississippiYeah, where the cotton grows from the Mississippi mud
E o blues corre profundo nas suas veiasAnd the blues runs deep in your blood
Bom, eu amo essa terra com Deus como meu testemunhaWell, I love this land with God as my witness
Bom, eu vou viver e morrerWell, I'll live and die
Eu disse que eu, eu vou viver e morrer em algum lugar ao sul de MemphisI'll said I'll, I'll live and die somewhere south of Memphis
Essa é a vidaThat's just life