Evangeline

Evangeline

Evangeline

Querida, vamos ficar um pouco loucos esta noite
Baby, let's get a little two-lane-crazy tonight
Temos uma garrafa de rum de baixa renda e uma luz traseira
We got a bottle of low-rent rum and one taillight
Provavelmente estará lá quando você acordar
That will prob'ly be there when you wake up
Mas você pode dormir no meu ombro com sua maquiagem
But you can sleep on my shoulder in your makeup
Querida, vamos ficar um pouco loucos esta noite
Baby, let's get a little two-lane-crazy tonight

Cavalgue comigo até a Louisiana
Ride with me down to Louisiana
Role comigo até Nova Orleans
Roll with me down to New Orleans
Vamos mergulhar os pés no rio Mississippi
We'll dip our toes in the Mississippi River
Cavalgue comigo, Evangeline
Ride with me, Evangeline

Se sairmos agora, eles nunca saberão que fomos embora
If we leave right now they'll never even know we're gone
E você diz que nunca esteve ao sul de McComb
And you say you ain't never been south of McComb
Vamos dirigir a noite toda para chegar lá
We'll drive all night to get there
Veja o sol nascer da Jackson Square
Watch the Sun come up from Jackson Square
Se sairmos agora, eles nunca saberão que fomos embora
If we leave right now they'll never even know we're gone

Cavalgue comigo até a Louisiana
Ride with me down to Louisiana
Role comigo até Nova Orleans
Roll with me down to New Orleans
Vamos mergulhar os pés no rio Mississippi
We'll dip our toes in the Mississippi River
Cavalgue comigo, Evangeline
Ride with me, Evangeline

Baby, deixe-me mostrar as ruas que te deram seu nome
Baby, let me show you the streets that gave you your name
Seu nome
Your name

Cavalgue comigo até a Louisiana
Ride with me down to Louisiana
Role comigo até Nova Orleans
Roll with me down to New Orleans
Vamos mergulhar os pés no rio Mississippi
We'll dip our toes in the Mississippi River
Cavalgue comigo, cavalgue comigo
Ride with me, ride with me
Você não vai comigo até a Louisiana
Won't you ride with me down to Louisiana
Role comigo até Nova Orleans
Roll with me down to New Orleans
Vamos mergulhar os pés no rio Mississippi (no rio Mississippi)
We'll dip our toes in the Mississippi River (in the Mississippi River)
Cavalgue comigo, Evangeline
Ride with me, Evangeline
Você não vai comigo até a Louisiana
Won't you ride with me down to Louisiana
Role comigo até Nova Orleans
Roll with me down to New Orleans
Vamos mergulhar os pés no rio Mississippi (no rio Mississippi)
We'll dip our toes in the Mississippi River (in the Mississippi River)
Cavalgue comigo, Evangeline
Ride with me, Evangeline

(Você não vai andar comigo)
(Won't you ride with me)