Tradução gerada automaticamente

Roll With The Punches
Randy Newman
Encare os Desafios
Roll With The Punches
Dizem que as pessoas vivem na ruaThey say that people are livin' in the street
Sem comida na barriga, sem sapato no péNo food in their belly, no shoes on their feet
Seis crianças negras morando em um quarto queimadoSix black children livin' in a burned-up room
Uma lâmpada pendurada balançaOne bare light bulb swinging
Um menino preto volta da escolaLittle black kid come home from school
Coloca a chave na portaPut his key in the door
O Sr. Rato tá na escada,Mr. Rat's on the stairway,
O Sr. Viciado tá deitado no próprio vômito no chãoMr. Junkie's lyin' in his own vomit on the floor
Você tem que encarar os desafios, menininhoYou gotta roll with the punches, little black boy
É isso que você tem que fazerThat's what you got to do
Você tem que encarar os desafiosYou got to roll with the punches
Vai lá, meu bemTap it baby
Tem toda essa gente chata, você vê na TVThere's all these boring people, you see 'em on the TV
E eles inventam essas histórias sem graçaAnd they're making up all these boring stories
Sobre como as coisas ficaram ruinsAbout how bad things have come to be
Dizem "Você tem que, tem que, tem que alimentar os famintos"They say "You got to, got to, got to feed the hungry"
"Você tem que, tem que, tem que curar os doentes""You got to, got to, got to heal the sick"
Eu digo que não precisamos fazer nada por ninguémI say we ain't gotta do nothin' for nobody
Porque eles não vão trabalhar nem um pouco, sabe'Cause they won't work a lick, you know
Eles só vão ter que encarar os desafios, sim, vãoThey just gonna have to roll with the punches, yes they will
Vão ter que encararGonna have to roll with them
Vão ter que encarar os desafios, sim, vãoThey gonna have to roll with the punches, yes they will
Não importa se você é branco, negro ou pardoIt don't matter whether you're white, black or brown
Você não vai a lugar nenhum se menosprezarYou won't get nowhere putting down
O velho Vermelho, Branco e AzulThe old Red, White and Blue
Vai lá, meu bem. Beleza. Tudo certo!Tap it baby. Alright. All right!
Olha aqueles shorts que ele tá usando, senhoras e senhoresLook at those little shorts he's got on, ladies and gentlemen
Você pode ver até a ArgentinaYou can see all the way to Argentina
Entendeu?Get it
Tão bonitosSo pretty
Deixa eles irem pra Bélgica, deixa eles irem pra FrançaLet 'em go to Belgium, let 'em go to France
Deixa eles irem pra RússiaLet 'em go to Russia
Bem, pelo menos eles deveriam ter a chance de ir pra láWell at least they ought to have the chance to go there
Falamos sobre o vermelho, falamos sobre o azulWe have talked about the red, we have talked about the blue
Agora vamos falar sobre o brancoNow we gonna talk about the white
É isso que vamos fazerThat's what we're gonna do
Agora tivemos que encarar os desafios, sim, tivemosNow we had to roll with the punches, yes we did
Tivemos que encararWe had to roll with 'em
Tivemos que encarar os desafiosWe had to roll with the punches
Sim, tivemosYes we did
Tivemos que encararWe had to roll with 'em
Não me importa o que você digaI don't care what you say
Você está vivendo no maior país do mundoYou're livin' in the greatest country in the world
Quando você está vivendo nos EUAWhen you're livin' in the USA
Vai lá, meu bem, belezaTap it baby, alright
Tudo certo.All right



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Randy Newman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: