From Your Knees

Do Teus Joelhos

From Your Knees

Ele destruiu o trabalhoHe tore down the work
de 17 anos, tijolo por tijoloof 17 years brick by brick
E pedra por pedraAnd stone by stone
Nenhum martelo estava batendoNo hammer was swingin'
porque trair e bebercause cheatin' and drinkin'
Não precisa de ajuda pra acabar com um larDon't need no help wreckin' a home
Ah, mas quando ele voltouAh, but when he came back
através da poeira e dos escombrosthrough the dust and the rubble
Do que um dia chamou de vidaOf what he had once called his life
Ele caiu de joelhos em puraHe dropped to his knees in sheer
descrença pela total destruição internadisbelief of the total destruction inside

Havia armários vazios e gavetas vaziasThere were empty closets and empty drawers
E uma carta manchada de lágrimas no chão da cozinhaAnd a tearstained note on the kitchen floor
E memórias queimando na lareiraAnd burning memories in the fireplace
Ele esperou tarde demais pra dizer que estava erradoHe waited too late to say he was wrong
A casa ainda estava de péHis house was still standing
mas seu lar tinha ido emborabut his home was gone
Irmão, você não acreditariaBrother, you would not believe
no que se pode ver de joelhosWhat you can see from your knees

Naquele momentoRight then and there
em uma velha oração de pecadorin an old sinner's prayer
Ele contou coisas que manteve no escuroHe told things he'd kept in the dark
Não havia sentido em mentirThere was no use in lying
porque o homem que ouviacause the man who was listening
podia ver cada cômodo do seu coraçãoCould see every room in his heart
Ah, ele levou garrafas de uísque vazias,Ah, he took empty whisky bottles,
caderninho e tudolittle black book and all
Para o fogo que ela deixou na lareiraTo the fire she left on the grate
Ah, às vezes um homemAh, sometimes a man
muda por conta própriawill change on his own
Mas às vezes eu te digo que levaBut sometimes I tell you it takes

Armários vazios e gavetas vaziasEmpty closets and empty drawers
E uma carta manchada de lágrimasAnd a tearstained note
no chão da cozinhaon the kitchen floor
E memórias queimando na lareiraAnd burning memories in the fireplace
Ele esperou tarde demais pra dizer que estava erradoHe waited to late to say he was wrong
A casa ainda estava de péHis house was still standing
ele lutaria pelo seu larhe'd fight for his home
Irmão, você não acreditaria,Brother, you would not believe,
oh, você não acreditariaoh you would not believe
no que se pode ver de joelhosWhat you can see from your knees