Angels

Anjos

Angels

Eu e alguns amigos estávamos conversando na outra noiteMe and some of the boys were sitting around the other night
Começamos a falar sobre política, religião, amor e a vidaStarted talking about politics, religion, love and life
E que pena que aconteceu o 11 de setembroAnd what a shame it was about 9/11
E e quanto ao inferno e quanto ao céuAnd what about hell and what about heaven
E será que existem ou não anjos na Terra?And is there or isn't there angels on earth
E então um cara disseAnd then one guy said
Bom, você pode levar isso em consideraçãoWell you can take that for what it's worth
Se é algo que eu posso ver ou algo que eu posso tocarIf it's something I can see or something I can touch
Bem, eu talvez acredite em tudo issoWell I might believe in all that stuff
Então eu só tive que dizer a eleSo I just had to say to him

Você tá me dizendo que nunca viu um anjo?Are you telling me that you've never seen an angel?
Nunca sentiu a presença de um ao seu lado?Never felt the presence of one standing by?
Sem manto brancoNo robe of white
Sem auréola à vistaNo halo in site
Bom, você perdeu a coisa mais óbviaWell you missed the most obvious thing
Cara, você é cego?Man, are you blind?
Basta olhar nos olhos da sua mãeJust look in your mothers eyes

E então eu disse quem passou pela dorAnd then I said who went through the pain
E sorriu entre as lágrimas no dia do seu nascimento?And smiled through the tears on the day of your birth?
Ela contou seus dedos e seus pés e agradeceu a Deus que você estava inteiroShe counted your fingers and toes and thank god you were whole
Filho, você devia saber quem te amou primeiro, isso mesmoSon you outta know who loved you first, that's right
E quem sempre corria toda vez que você choravaAnd who always came running everytime you cried out
E quantas mais coisas você esqueceuAnd how many more things have you forgotten about
E quem tentou o melhor para te ensinar o certo do erradoAnd who tried their best to teach you wrong from right
E quantas noites ela deixou a luz acesaAnd how many nights did she leave on the light
Enquanto esperava e rezava para você voltarWhile she waited and prayed that you came in
E quem estaria lá por você até o fimAnd who'd be there for you right up to the end
Pense nisso esta noiteThink about it tonight

Você tá me dizendo que nunca viu um anjo?Are you telling me that you've never seen an angel?
Nunca sentiu a presença de um ao seu lado?Never felt the presence of one standing by?
Sem manto brancoNo robe of white
Sem auréola à vistaNo halo in sight
Bom, você perdeu a coisa mais óbviaWell you missed the most obvious thing
Aww cara, você é cego?Aww Man, are you blind?
Basta olhar nos olhos da sua mãeJust look in your mothers eyes

Aww cara, você é cego?Aww Man, are you blind?
Basta olhar nos olhos da sua mãeJust look in your mothers eyes
Isso mesmoThat's right