It's Out of My Hands

Está Fora das Minhas Mãos

It's Out of My Hands

Eu só vou desviar o olhar, não preciso vê-la indo emboraI'll just turn away, there's not need to watch her leaving
Não quero que ela me veja chorarI don't want to let her see me cry
E a parte de mim que está se quebrandoAnd the part of me that's breaking
É a parte que a tem como garantidaIs The part that has been taking her for granted
E é por isso que ela disse adeusAnd that's why she said goodbye

Fui eu que a decepcionou e a deixou sozinhaI twas me that let her down and left her lonely
Mas a saída dela nunca foi parte do meu planoBut her leaving me was never in my plan
Começou com minhas mentirasIt started with my lying
E terminou com eu chorandoAnd it ended with me crying
E ela aguentou toda a solidão que podiaAnd she's taken all the lonely she can stand

Está fora das minhas mãos agoraIt's out of my hands now
Está tudo acabadoIt's over and done
Ela fez sua escolha agoraShe's made her choice now
E eu não sou o caraAnd I'm not the one
Ela vai encontrar seu futuro com outro homemShe'll find her future with some other man
Era tudo por minha conta, mas eu simplesmente não consegui verIt was all up to me but I just couldn't see
Agora está fora das minhas mãos.Now it's out of my hands.

Ela tentou de todas as formas que conhecia para me fazer felizShe tried every way she knew to make me happy
Ela era mais do que apenas uma amante e uma amigaShe was more than just a lover and a friend
Eu estava cego demais para verI was just too blind to see
E agora ela me libertouAnd now she set me free
Então é melhor eu me afastar e deixar acabarSo it's best to walk away and let it end

Está fora das minhas mãos agoraIt's out of my hands now
Está tudo acabadoIt's over and done
Ela fez sua escolha agoraShe's made her choice now
E eu não sou o caraAnd I'm not the one
Ela vai encontrar seu futuro com outro homemShe'll find her future with some other man
Era tudo por minha conta, mas eu simplesmente não consegui verIt was all up to me but I just couldn't see
Agora está fora das minhas mãos.Now it's out of my hands.