We Ain't Out of Love Yet

Ainda Não Estamos Sem Amor

We Ain't Out of Love Yet

Você pode jogar fora minha foto, esvaziar minha gavetaYou can throw away my picture, empty out my dresser drawer
Quebrar todos os pratos, trocar a fechadura da portaBreak up all the dishes, change the lock on the door
Mas você não pode apagar minha memória, não importa o quanto tenteBut you cant erase my memory, no matter how you try
Isso não significa que acabou, só porque você disse adeusIt dont mean its over, just because you said goodbye
Sinto muito por ter te machucado, mas você me deixou tão bravoI'm sorry that I hurt you, but you made me so mad
Se eu não me importo com você, por que me sinto tão mal?If I dont care about you, why do I feel so bad
Estamos quase sem açúcar, e nossos fósforos ficaram molhadosWe're almost out of sugar, and our matches got wet
Mas ainda não estamos sem amorBut we ain't out of love yet

Ainda não estamos sem amor, não vamos fazer algo precipitado, amor, que vamos nos arrependerWe ain't out of love yet lets not do something hasty,baby,that we'll regret
Nossa taça de amor não está vazia, ainda tem muito por virOur lovin cup aint empty, there's still plenty left
Ainda não estamos sem amorWe aint out of love yet

Podemos ficar sem gasolina e ser deixados na chuvaWe might run out of gas and be left out in the rain
Podemos ficar sem cigarros ou dinheiro de novoCould run out of ciggarettes or money again
Um pouco fora de sintonia ou simplesmente fora da nossa cabeçaA little out of touch or just plain out of our heads
Mas ainda não estamos sem amorBut we aint out of love yet

Ainda não estamos sem amorWe aint out of love yet
Não vamos fazer algo precipitado, amor, que vamos nos arrependerLets not do something hasty, baby, that we'll regret
Nossa taça de amor não está vazia, ainda tem muito por virOur lovin cup aint empty theres still plenty left
Ainda não estamos sem amorWe aint out of love yet

E com um pouco de conserto, podemos ter um final felizAnd with just a little mending we can have a happy ending
Vamos perdoar e esquecerLets forgive and forget
Não precisamos de um advogado agora, só precisamos de um descansoWe dont need a lawyer now we just need a rest
Então podemos voltar a fazer o que fazemos de melhorThen we can ge back into doin' what we do best
Scarlett já terminou com Rhett?Was scarlett ever through with rhett
Você não pode separar um par perfeitoYou cant break up a perfect set
E ainda não estamos sem amor.And we aint out of love yet