Running Blind

Correndo Cego

Running Blind

Em uma loja rápida em algum lugar a oeste de AlbuquerqueAt a quick shop somewhere west of Albuquerque
Peguei um tanque de gasolina, uma bebida gelada e um jerky de carneGot a tank of gas and a cold drink and a beef jerky
A caixa me deu um sorrisoThe cashier she gave me a smile
Então eu fiquei ali e conversei com ela por um tempoSo I stood there and I talk to her a while

Ela disse pra onde você tá indo, espero que chegue logoShe said where you headed I hope you get there soon
Eu vi eles o dia todo, das 4 da manhã até o meio-diaI've seen em all day long from 4am till noon
Alguns estão fugindo deSome are running from
Alguns estão correndo tambémSome are running too
Alguns estão correndo cegosSome are running blind
SenhorLord
Qual deles é vocêWhich one are you

Eu disse que não parece ser tão simples assimI said it don't appear to me to be so cut and dry
Você não me conhece, sou só um desconhecidoYou don't know me from Adam
Pode ser tão preto e branco?can it be so black and white
Eu disse que tenho um plano, veja, eu já resolvi issoI said I got a plan you see I got it figured out
Como você pode ter tanta certeza, minha querida, do que sou de verdade?How can you be so sure my dear what I'm all about

Ela disse que estou nessa janela há 27 anosShe said Ive stood in this window for 27 years
Posso dizer se é dinheiro ou cartãoI can tell your cash or credit
Posso dizer sua marca de cervejaI can tell your brand of beer

Posso dizer quem é mentirosoI can tell you who's a liar
E a verdade é clara de verAnd the truth is plain to see
Esse é seu último vinte, garotoThat's your last twenty boy
E não me enganeand don't you lie to me

Tem uma garotaTheir's a girl
Em Albuquerque chorando (não é?)In Albuquerque crying(aint she)
E você tá parado em uma loja rápidaAnd your standing in a quick shop
Mentindo... (não tá?)Lying……(Aint ya)

BemWell
Ela me devolveu meus vinteShe handed back my twenty
Disse que você sabe o que fazerSaid you know what to do
Se você dirigir devagar, filhoIf you drive it steady son
Vai estar em casa esta tardeYou'll be home this afternoon
E eu odeio te julgarAnd I hate to judge you
Não quero parecer cruelI don't mean to seem unkind
Mas não adianta correrBut there aint no use in running
Se você tá só correndo cegoIf you're only running blind

Oh, não adianta correr...Oh their aint no use in running…..
Se você tá só correndo cego...If you're only running blind….