No More The Meek

Chega de Ser Submisso

No More The Meek

Os anos na escola disseram que eu era imaturo, que minha fantasia era maior que um dinossauro.The years in school they said i was immature, that my fantasy was larger than a dinosaur.
Disseram pra eu encarar a realidade, que o conhecimento deles tinha a chave, é, mas atrás da porta tá a indústria local de papel. E isso não é nada pra mim.They told me to face reality, and that their knowledge held the key, yeah, but behind the door is the local papermill industy. and thats nothing for me.
Por onze anos tentaram me fazer entender, eu disse: vocês podem reclamar à vontade, mas eu quero mudar do jeito que sou. Comecei a esconder coisas dentro da minha cabeça, porque me sentia entediado e totalmente cansado de tudo que meus professores diziam. Eles nunca vão me mudar, eu sempre vou falar minhas próprias palavras e pensar meus próprios pensamentos. É importante aprender, mas não por causa deles.For eleven years they tried to make me understand i said: you can nag all you want but i want change the way i am. i started to hide things inside my head, cause i felt bored and totaly fed up with all the things my teachers said. they can never change me, i will always speak my own words and think my own thought. its important to learn but not for their cause.
(neste caso, 'eles' se refere aos empregadores)(their in this case means the work employers)
As matérias optativas foram feitas pra ser estritamente profissionais. Então os empregadores (eles de novo!!) podem escolher o que é mais essencial. Por isso, devaneios nunca entram em nenhum cronograma. Por isso, eu sempre serei o fracasso da turma.The optionals is worked out to be strictly professional. so the work employers (them again!!) can pick up the most essential. therefor daydreams never end up on any schedule. therefor i will always be the class failure.
Eu vou falar minhas próprias palavras, eu vou pensar meus próprios pensamentos, eu vou sonhar meus próprios sonhos, eu vou continuar com todo tipo de enganação até conseguirmos o que eu acredito ser a única maneira desse mundo continuar inibido.I will speak my own words, i will think my own thoughts i will dream my own dreams i will proced with all the kind of hoax until we achive what i belive to be the only way for this world to remain inhibited.