Proletarian Hop

Pule Proletária

Proletarian Hop

Uma revolução com um objetivo tão nobreA revolution with a goal so fine
De 36 a 1939From 36 to 1939
Dizem que terminou naquele último anoThey say it ended that last year
Mas os fascistas ainda estão por aquiBut the fascists are still here
A guerra não acabou e a batalha não foi vencidaThe war ain't over and the battle ain't won
A luta, baby, apenas começouThe struggle, baby, has just begun
Então, porcos fascistas, comecem a correrSo fascist pigs start to run
Não vamos esquecer o que vocês fizeramWe won't forget what you've done

É uma guerra entre as classesIt's a war between the classes
Os poucos privilegiados contra as massasThe privileged few against the masses
Os anarquistas espanhóis disseram: "¡No pasarán!"The spanish anarchists said: "?No pasaran!"
Eu digo que vamos manter isso até a guerra ser vencidaI say we stick to that until the war is won

É uma pule proletáriaIt's a proletarian hop
Pule proletáriaProletarian hop
Pule proletáriaProletarian hop
Que simplesmente não paraThat just won't stop
Pule proletáriaProletarian hop
Pule proletáriaProletarian hop
Pule proletáriaProletarian hop
Que simplesmente não paraThat just won't stop

Hora de colocar as coisas em ordem de uma vez por todasTime to set the record straight once and for all
Morte a todos os neoliberaisDeath to all the neo-liberals
Quero ver a bolsa de valores desabarI want to see the stockmarket crash
E quem merece, levar a granaAnd the ones who deserves it get the cash

É uma guerra entre as classesIt's a war between the classes
Os poucos privilegiados contra as massasThe privileged few against the masses
Os anarquistas espanhóis disseram: "¡No pasarán!"The spanish anarchists said: "?No pasaran!"
Eu digo que vamos manter isso até a guerra ser vencidaI say we stick to that until the war is won

É uma pule proletáriaIt's a proletarian hop
Pule proletáriaProletarian hop
Pule proletáriaProletarian hop
Que simplesmente não paraThat just won't stop
Pule proletáriaProletarian hop
Pule proletáriaProletarian hop
Pule proletáriaProletarian hop
Que simplesmente não paraThat just won't stop

Não vamos esquecer o que eles fizeramWe won't forget what they've done
Os fascistas podem achar que venceramThe fascists may think that they've won
Mas a guerra contra os fascistas é uma guerra de classes tambémBut the war against the fascists is a classwar too
Isso diz respeito a todo mundo, baby, até você - "¡No pasarán!"It conserns everybody, baby, even you - ?No pasaran!
Tudo gira em torno do dinheiro - "¡No pasarán!"Everything evolves around money - ?No pasaran!
Nem pensamos nisso, querida - "¡No pasarán!"We don't even think about it honey - ?No pasaran!
Tem dinheiro envolvido, não importa o que façamos - "¡No pasarán!"There is money involed no matter what we do - ?No pasaran!
Todo mundo tenta ganhar um trocado ou dois - "¡No pasarán! ¡No pasarán!"Everybody tries to make abuck or two - ?No pasaran! ?No pasaran!

É uma guerra entre as classesIt's a war between the classes
Os poucos privilegiados contra as massasThe privileged few against the masses
Os anarquistas espanhóis disseram: "¡No pasarán!"Spanish anarchists said: "?No pasaran!"
Eu digo que vamos manter isso até a guerra ser vencidaI say we stick to that until the war is won

Pule proletáriaProletarian hop
E simplesmente não paraAnd it just won't stop
Pule proletáriaProletarian hop
Não, simplesmente não paraNo it just won't stop
Pule proletáriaProletarian hop
Oh, simplesmente não paraOh it just won't stop
Pule proletáriaProletarian hop
Vamos lá, rapazes, vamosCome on boys lets go

É uma pule proletáriaIt's a proletarian hop
Uma pule proletáriaA proletarian hop
Uma pule proletáriaA proletarian hop
Que simplesmente não paraThat just won't stop
Pule proletáriaProletarian hop
Uma pule proletáriaA proletarian hop
Uma pule proletáriaA proletarian hop
Que simplesmente não paraThat just won't stop