Punk Rock City

Cidade do Punk Rock

Punk Rock City

Eu moro lá no norte da SuéciaI live way up in the north of sweden
Não preciso te dizer o nome da cidadeDon't need to tell you the name of the town
Consigo encontrar quase tudo que preciso láI can find the most things that I need there
Acontece o suficiente pra passar o tempoEnough happens to make time go by
Só tem uma coisa que eu sinto falta lá,There is only one thing that I miss there,
Não tem shows de punk rock suficientesThere is not enough punk rock shows
Nenhum lugar onde a garotada possa se reunirNo place where the kids can get together
Nenhum show onde a adrenalina rola soltaNo concerts where the adrenaline flows

Pra baixo, pra baixo, pra baixo na cidade do punk rockDown down down to punk rock city
Pra baixo, pra baixo, pra baixo na cidade do punk rockDown down down to punk rock city
Pra baixo, pra baixo, pra baixo na cidade do punk rockDown down down to punk rock city
Pra baixo, pra baixo, pra baixo na cidade do punk rockDown down down down down to punk rock town

Me compra um bilhete pra um aviãoBuy me a ticket to an aeroplane
Reserva um quarto num hotel baratinhoBook me a room on a cheap hotel
Tô pronto pra acelerar na pistaI'm ready to go down the fast lane
Tô pronto pra fazer um barulhoI'm ready to raise some hell
Quando durmo, costumo sonhar que vou pra láWhen I sleep I use to dream that I go there
Nos meus sonhos, é uma cidade lindaIn my dreams it is a beautiful town
Uma mistura de Londres e Nova YorkA mix between London and New York City
Em 77, quando as melhores bandas estavam por aíIn 77 when the best bands where around

Pra baixo, pra baixo, pra baixo na cidade do punk rockDown, down, down to punk rock city
Pra baixo, pra baixo, pra baixo na cidade do punk rockDown, down, down to punk rock city
Pra baixo, pra baixo, pra baixo na cidade do punk rockDown, down, down to punk rock city
Pra baixo, pra baixo, pra baixo na cidade do punk rockDown, down, down down down to punk rock town

Me leva pra cidade do punk rock - ma, ma, ma me leva pra baixoTake me down to the punk rock city - ma, ma, ma take me down
Me leva pra cidade do punk rock - ma, ma, ma me leva pra cidadeTake me down to the punk rock town - ma, ma, ma take me down to the town
Me leva pra cidade do punk rock - oh! centro da cidadeTake me down to the punk rock city - oh! downtown
Me leva pra cidade do punk rock - centro, baby, centroTake me down to the punk rock town - downtown, baby, downtown

Me leva pra cidade do punk rock - pra baixo, pra baixo, pra baixoTake me down to the punk rock city - down down down
Me leva pra cidade do punk rock - me leva pra baixo, pra baixo, pra baixoTake me down to the punk rock town - take me down down down
Me leva pra cidade do punk rock - me leva pra baixo, pra baixo, pra baixoTake me down to the punk rock city - take me down down down
Pra baixo é pra cima e talvez eu cague pra baixoDown is up and maybe I piss down