I'Ll Still Go

Ainda Vou Seguir

I'Ll Still Go

O silêncio roubou meu nomeThe silence stole my name
Nada nunca foi igualNothing ever felt the same
Passos pesados pela noiteHeavy steps across the night
Procurando uma luz que se apagaSearching for a fading light
Se minhas pernas se recusarem a correrIf my legs refuse to run
Vou continuar atrás de cada SolI'll keep chasing every Sun
Quando a estrada não me libertarWhen the road won't set me free
A esperança está lá me esperandoHope is waiting there for me

Ainda vou, ainda vou me levantarI'll still go, I'll still rise
Através da tempestade e céus quebradosThrough the storm and broken skies
Mesmo quando minha força estiver baixaEven when my strength runs low
Lá dentro, ainda vouDeep inside, I'll still go
Cada cicatriz se torna uma chamaEvery scar becomes a flame
Não sou mais quem eu era naquele diaI'm not who I was that day
Se amanhã me chamar pra casaIf tomorrow calls me home
Ainda vou andar, mesmo sozinhoI'll still walk, though alone

Corredores vazios e orações silenciosasEmpty halls and quiet prayers
Aprendendo como o silêncio se importaLearning how the silence cares
Cada batida do coração desenhou uma linhaEvery heartbeat drew a line
Me levando a mais um amanhecerLeading me to one more sunrise
Se o mundo esquecer meu rostoIf the world forgets my face
O amor nunca perderá meu lugarLove will never lose my place
Cada respiração que seguro esta noiteEvery breath I hold tonight
Me traz um passo de volta à vidaBrings me one step back to life

Ainda vou, ainda vou me levantarI'll still go, I'll still rise
Através da tempestade e céus quebradosThrough the storm and broken skies
Mesmo quando minha força estiver baixaEven when my strength runs low
Lá dentro, ainda vouDeep inside, I'll still go
Cada cicatriz se torna uma chamaEvery scar becomes a flame
Não sou mais quem eu era naquele diaI'm not who I was that day
Se amanhã me chamar pra casaIf tomorrow calls me home
Ainda vou andar, mesmo sozinhoI'll still walk, though alone

Eu estava caindo, eu estava quebrandoI was falling, I was breaking
Ainda assim minha alma se recusou a desaparecerStill my soul refused to fade
Cada sombra que deixei pra trásEvery shadow left behind me
Cada lágrima se tornou minha féEvery tear became my faith

Ainda vou, ainda vou me levantarI'll still go, I'll still rise
Além do medo atrás dos meus olhosPast the fear behind my eyes
Quando a escuridão me faz saberWhen the darkness let's me know
Ainda estou aqui, ainda vouI'm still here, I'll still go

Mais um passoOne more step
Mais um amanhecerOne more dawn
Ainda estou respirandoI'm still breathing
Ainda vouI'll still go