Sono Ciò Che Ho Vissuto

Sou o Que Vivi

Sono Ciò Che Ho Vissuto

É, no finalÉ, alla fine
Sou só eu mesmoSono solo me stesso

Fiquei em silêncio pra não piorarSono stato in silenzio per non peggiorare
Vi tudo desmoronar sem poder pararHo visto tutto cadere senza poter fermare
Escondi dias que ninguém nunca viuHo nascosto giorni che nessuno ha mai visto
Hoje canto o que dentro quase explodiuOggi canto ciò che dentro quasi é esploso

Não pedi pra ser tão forte assimNon ho chiesto di essere così forte
Fiquei porque não tinha saída, nem um destinoSono rimasto perché non c'era una via, né una sorte
Cada erro virou parte de mimOgni errore é diventato parte di me
E agora eu sei, não volto pra onde caí, porqueE ora lo só, non torno dove sono caduto, perché

E se perguntarem quem sou euE se chiedono chi sono io
Não sei explicarNon lo só spiegare
Só sei que ainda estou de péSó soltanto che sono ancora in piedi
E isso já diz muitoE questo basta a parlare

Sou o que viviSono ciò che ho vissuto
Nada foi fácil pra mimNiente é stato facile per me
Se estou aqui, eu resistiSe sono qui, ho resistito
E isso ninguém tira de mimE questo non lo toglie nessuno a me

Sou o que viviSono ciò che ho vissuto
Cada parte que escondiOgni parte che ho nascosto
Hoje canto e deixo sairOggi canto e lascio uscire
O que ninguém nunca viuCiò che nessuno ha mai visto

Dudei até do que tenho dentroHo dubitato perfino di ciò che ho dentro
Pensei em me deixar levar pelo ventoHo pensato di lasciarmi andare via col vento
Mas no fundo eu sabia que tinha algoMa nel profondo sapevo che c'era qualcosa
Que não deixaram eu mostrar aindaChe non mi hanno lasciato mostrare ancora

Não é fama, não é ter ou parecerNon é fama, non é avere o sembrare
É olhar pra trás e não desaparecerÉ guardarsi indietro e non scomparire
Se cheguei até aqui, você pode entenderSe sono arrivato fin qui, puoi capire
É porque aprendi a não sumirÉ perché ho imparato a non sparire

E se perguntarem quem sou euE se chiedono chi sono io
Direi sem falarDirò senza parlare
Sou tudo que sobreviviSono tutto ciò che ho sopravvissuto
E ainda tenho muito pra mostrarE ho ancora da dimostrare

Sou o que viviSono ciò che ho vissuto
Nada foi fácil pra mimNiente é stato facile per me
Se estou aqui, eu resistiSe sono qui, ho resistito
E isso ninguém tira de mimE questo non lo toglie nessuno a me

No finalAlla fine
Sou só eu mesmoSono solo me stesso
E isso já bastaE questo, basta